F RA NÇA IS
F. RÉGLAGES DE LA COMMANDE DES
PERFORMANCES
REMARQUE - AVANT d'essayer de vérifier et/ou d'ajuster les réglages
de votre levier de commande, assurez-vous de demander à votre
revendeur ou à votre clinicien d'effectuer les réglages, au besoin.
1. Il est essentiel d'adapter les réglages de commande à votre
niveau de fonctionnement et à vos capacités.
2. Consultez votre professionnel de la santé et votre four-
nisseur pour choisir les réglages de commande les mieux
adaptés à votre cas.
3. Vérifiez et ajustez les réglages tous les six à douze mois.
Rajustez les réglages de commande immédiatement si vous notez
le moindre changement dans votre capacité à:
• contrôler le levier de commande.
• éviter les obstacles.
G. PROGRAMMEUR INTÉGRÉ OUTIL DE DIAG-
NOSTIC (DTT) OU PROGRAMMEUR PC RNET
Une configuration du fauteuil dépassant les capacités de l'utilisa-
teur/utilisatrice risque de provoquer de graves blessures. Consultez
votre conseiller ou conseillère en soins de santé avant de modifier
les réglages. Le programmeur intégré ou le programmeur PC
RNET permet de configurer les réglages de commande du modèle
ZM-310. Voici quelques-uns des nombreux réglages pouvant être
configurés par le programmeur intégré ou le programmeur PC
RNET. (Consultez le manuel d'utilisation du programmeur intégré
RNET OBP pour y trouver tous les paramètres programmables).
•
Vitesse d'accélération
•
Vitesse de décélération
•
Accélération en virage
•
Décélération en virage
•
Vitesse en avant (max. et min).
•
Vitesse en arrière (max. et min).
•
Vitesse en virage (max. et min).
•
Correction de direction
Programmation du fauteuil :
a. L'accès via l'outil de diagnostic DTT (Diagnostic Test Tool) ou
le programmeur PC exige une connexion incorporée au
câble de communication.
b. Programmez selon le besoin.
c. Enlevez la clé électronique ou recyclez l'alimentation.
REMARQUE– Relisez le manuel d'utilisation du programmeur RNET OBP
pour obtenir plus de détails sur la manière de programmer
votre fauteuil.
H. BOUTONS PROGRAMMABLES CTRL+5
Le Ctrl+5 (interrupteur Canbus) est un dispositif qui se branche
dans le système R-net de moteurs PF et qui permet la configura-
tion de jusqu'à 10 fonctions différentes dans les 10 boutons dis-
crets, (chaque interrupteur à bascule consiste en deux boutons).
Ce dispositif utiliser l'option des boutons réglables brevetée de
Sunrise Medical. Les interrupteurs Ctrl+5 sont préprogrammés de
l'usine à des valeurs par défaut pour les actuateurs sur les fauteuils.
En utilisant le programmeur PC du revendeur et une clé électron-
ique, la configuration des boutons peut être modifiée à quelconque
des fonctions des boutons configurables selon le désir de l'utilisa-
teur, tout comme les boutons du levier de commande.
127899 Rev. B
IX. COMMANDE, LEVIERS DE COMMANDE ET GUIDES D'UTILISATION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
I.
LEVIER DE COMMANDE STATIONNAIRE
Votre fauteuil comprend une fonction de programmation dite de
levier de commande stationnaire, qui peut être réglée par votre
revendeur. Cette fonction détecte le déplacement du levier de com-
mande hors du point mort, accompagné d'une absence d'activité
pendant une période de temps prédéterminée. Le contrôleur s'éteint
automatiquement à l'écoulement de ce délai. La fonction a pour
objet de protéger l'utilisateur/utilisatrice, les piles et les composants
électroniques en cas de déplacement accidentel du levier de com-
mande. Deux paramètres peuvent être réglés
1. Période maximum de levier de commande stationnaire:
Période durant laquelle le levier de commande se trouve
dans la plage stationnaire avant arrêt de l'unité. Cette péri-
ode peut être programmée entre 0 et 60 minutes, par incré-
ments de 1 minute. Sélectionnez 0 pour désactiver la fonc-
tion. Le réglage par défaut est de 0 (fonction désactivée).
2. Plage de position stationnaire du levier de commande:
Cette plage détermine l'étendue de la région autour de la
position actuelle du levier de commande. Si le levier de com-
mande reste dans cette région pendant la période maximum
de levier stationnaire, le contrôleur s'éteint. La plage peut
être programmée entre 1 et 50, par incréments de 1. Le
réglage par défaut est de 1.
Avant d'activer cette fonction ou de régler ces paramètres de
durée et de plage, lisez attentivement la signification de ces
derniers et assurez-vous de bien comprendre. Lorsque la période
maximum de levier stationnaire est atteinte à l'intérieur de la plage
de position stationnaire du levier de commande, les moteurs élec-
triques du fauteuil sont arrêtés. Ceci se produit, par exemple, si
vous avancez tout droit pendant une période de temps prolongée,
sans mouvement du levier de commande. Lorsque les moteurs
électriques s'arrêtent de fonctionner, l'utilisateur doit éteindre le
fauteuil et le remettre en position de navigation motorisée.
J. CIRCUIT DE RÉDUCTION DE LA PUISSANCE
THERMIQUE
Votre fauteuil est équipé d'un circuit de réduction de la puissance
thermique Il protège le contrôleur de dommages dus aux sur-
chauffes. Dans des conditions extrêmes (par exemple, lorsque vous
montez une côte), le circuit réduit l'alimentation en puissance de
vos moteurs. Cela permet au fauteuil de fonctionner à une vitesse
réduite. Lorsque le contrôleur a refroidi, le fauteuil reprend sa
vitesse normale.
K. OPÉRATIONS ÉLECTRIQUES D'INCLINAISON
ARRIÈRE, DE BASCULEMENT AVANT ET
D'ÉLÉVATION
Vous pouvez utiliser les fonctionnalités d'inclinaison arrière, de bas-
culement avant et d'élévation électriques de votre fauteuil roulant à
l'aide du levier de commande. Pour utiliser ces fonctionnalités, suiv-
ez les instructions ci-dessous:
Si l'option « Thru-Drive » a été sélectionnée:
1. Assurez-vous d'avoir activé le contrôleur.
2. En mode Conduite, appuyez sur le bouton Mode pour passer
au mode Siège électrique.
3. Déplacez le levier de commande à gauche ou à droite pour
sélectionner l'option électrique souhaitée (inclinaison arrière,
basculement avant, élévation, appuie-jambes).
4. Déplacez le levier de commande vers l'avant ou l'arrière
pour régler l'option électrique sélectionnée à la position
désirée.
26
AVERTISSEMENT