Zippie ZM-310 Mode D'emploi page 50

ESP AÑ O L
CINTURONES ANCLADOS AL VEHÍCULO
Esta silla de ruedas tiene una calificación general de "A" respecto de la
adaptación del uso y el ajuste de los cinturones anclados al vehículo. Esta cali-
ficación corresponde a la siguiente escala: A = Excelente, B = Buena, C =
Regular, D = Mala
En la siguiente figura se muestra la prueba de desplazamiento de estabilidad later-
al para el punto (P). El resultado promedio de la prueba para el punto (P) es:
• Zippie ZM-310 - 0.547inches (13.9mm)
NOTA - La figura muestra la vista trasera de la silla de ruedas y el sustituto
humano sujetado a la plataforma de prueba con una inclinación de 45°.
SISTEMA DEL ASIENTO
Esta silla de ruedas ha sido probada para el asiento en un vehículo motorizado
con el sistema de asiento instalado de fábrica solamente. Cerciórese de que el
sistema del asiento instalado de fábrica esté fijado al bastidor de la silla de
ruedas antes de la utilización. Consulte el manual del sistema del asiento del
propietario.
CINTURONES DE POSICIONAMIENTO
El ángulo del cinturón pélvico debe estar dentro de la zona preferida de 45 a
75 grados de la zona horizontal o dentro de la zona opcional de 30 a 45 gra-
dos de la horizontal. Los ángulos más inclinados de los cinturones pélvicos de
vista lateral son especialmente importantes si el cinturón pélvico se utiliza
como soporte postural, además del restrictor de movimiento del ocupante en
un impacto frontal. Los ángulos más inclinados reducirán la probabilidad de
que se produzca un espacio vertical entre el usuario y el cinturón debido al
cumplimiento con los cojines de asiento y el movimiento del cinturón,
reduciendo así la probabilidad de que el usuario se deslice debajo del cinturón
y de que el cinturón se monte sobre el abdomen durante el uso normal. Los
ángulos más inclinados también reducen la probabilidad de que los cinturones
de torso superior jalen el cinturón pélvico sobre el abdomen durante la carga
del impacto frontal.
1. Instalación adecuada
a. El cinturón pélvico se debe usar bajo sobre la parte delantera de la pelvis.
b. Ubique los cinturones de torso superior sobre los hombros.
c. Los componentes o piezas de la silla de ruedas (incluidos, pero sin limi-
tarse a, respaldos ni ruedas) no deben alejar los cinturones del cuerpo.
d. Asegúrese de no torcer los cinturones.
e. Ajuste los cinturones lo más firmes posible, teniendo en cuenta la
comodidad del usuario.
f. Coloque el cinturón de torso superior a la mitad del hombro y al cen-
tro del pecho y conecte el cinturón pélvico cerca de la cadera del ocu-
pante de la silla.
g. Si se está usando un cinturón de torso, el punto de anclaje (A) debe
estar por encima y atrás del pasajero para asegurarse de que esté suje-
tado adecuadamente durante el transporte.
4
ADVERTENCIA
5
ADVERTENCIA
6
7
ADVERTENCIA
VII. ADVERTENCIAS: COMPONENTES Y OPCIONES
5
8
15
Punto (P)
8
A
5
Plataforma
de Prueba
6
7
127899 Rev. B