EBARA EVM Série Manuel D'instruction page 24

EVM atex.qxp:Evm atex
tos anómalos come ejecución en seco con
l'aplicación de dispositivos de seguridad.
Estos dispositivos de seguridad,en cuanto a los re-
quisitos esenciales previstos por la Directiva Euro-
pea 94/9 CE, tienen que estar avalados por un cer-
tificado y correctamente escogidos para una pro-
teccion en una eventualidad de explosion.
Ej. Dispositivos idoneos para tales objetivos son
realizados por la empresa Endress+Hauser (si al-
gun punto non estuviese claro contactar EBARA
Pumps Europe S.p.A.).
LAS FIGURAS 3 y 4 ilustran como montar los di-
spositivos de control del nivel con la relativa cen-
tral, que en un eventual caso de ausencia del flui-
do bloquearía la bomba (las indicaciones de mon-
taje y conexiones con la central estan indicados en
su manual específico de instrucciones).
En este caso, las acciones del llenado de la bom-
ba se modifican, (ver manual de instruccion parrafo
12.4).
Estas figuras representan dos diferentes sensores,
un diapasón y un conductivo, sin embargo las ope-
raciones de llenado son las mismas.
Se procede como sigue:
- Se desatornilla el tapón exagonal (remarcado con
la letra A), los elementos de empalme tendrán
que ser compatibles con el fluido;
- La central de control conectada al sensor tendrá
que indicar la falta de fluido;
- Con la ayuda de un embudo, llenar con el fluido
hasta el tope;
- Atornillar el tapón exagonal A hasta bloquearlo,
para impedir filtraciones de aire;
- Desatornillar el tapón exagonal A1 (este tapón
también tiene la funcion de desahogo). Siempre
que sea utilizado como deshaogo, poner extrema
atencion a la salida de los liquidos o vapores pa-
ra que la direccion del chorro sea lateral al tapon
exagonal.
- Con la ayuda de un embudo, llenar de fluido ha-
sta el borde (este ultimo tapon permite el llenado
hasta la parte sensibile del sensor);
- Inmediatamente despues de haber llenado con el
fluido la ultima parte donde esta situado el sen-
sor,este deberá indicar a travez de la central la
24 – EVM
29-01-2010 11:28 Pagina 24
presencia del líquido;
- Atornillar el tapón exagonal A1 hasta bloquearlo
para impedir la filtración de aire;
- Seguir las instrucciones en el punto 12.4.
En la elección del interruptor de nivel (la FIG: 3 y 4
indican dos dispositivos, un diapasón y un con-
ductor) es necesario considerar los siguientes da-
tos tecnicos:
- el campo de temperatura del producto a medir;
- la máxima presión a que es sometido el disposi-
tivo;
- la viscosidad del fluido;
- material del sensor (compatibilidad con el fluido)
y de la cobertura;
- tipo de protección, certificado ATEX congruente
con la homologacion ATEX de la bomba.
Un adecuado montaje del dispositivo de monitoreo
del fluido en el interior de la bomba, asegura que la
lubrificación sea uniforme durante su funzionamen-
to.
En tales condiciones, la calidad es garantizada por
un funcionamiento continuo di 24 hores al dia por
6 meses.
Para la substitución o el controllo de la calidad, el
encargado deberá obligatoriamente dirigirse al re-
vendedor o al servicio de asistencia.
7.3. BOMBA CON FUNCIONAMIENTO CON
VALVULA DE ORDEN OBSTRUIDA / CER-
RADA
En la FIGURA 5 se ilustra el esquema de montaje
del medidor con alcance (Mp) que tiene que ser
montado en llave a fin de que bloque la bomba (P)
cuando el alcance baje por debajo del 5% del pun-
to di maximo de rendimiento. En este caso el cor-
te del contacto eléctrico (C) llevará a condiciones
de seguridad a la bomba, suprimiendo la alimen-
tación eléctrica .
Tales valores garantizan la temperatura con re-
specto a las superficies internas y externas della
bomba.
7.4. DAÑO POR LA NO COMPATIBILIDAD QUI-
MICA ENTRE EL FLUIDO Y LAS PARTES
Verificar la compatibildad quÍmica entre el fluido y