Table des Matières
Publicité
TECHNICAL DATA
DESCRIPTION
Manufacturer
Model
Classification EN 60601-1
Classification 93 / 42 EWG
Mode
with irrigation:
without irrigation:
Supply voltage
Power consumption
Fuses
Water supply
Compressed air supply
Weight
Dimensions in mm (HxWxD)
Operating conditions
Storage and
transport conditions
62
EMS SA, CH-1260 Nyon, Switzerland
Air-Flow
S1
®
- Class I
- Applied part, Type B
- IP 20 unit
- IP X1, footpedal
Class IIa
Continuous operation
Duty cycle 10 % during 10 min. maximum
100 -110 VAC / 50-60 Hz
120 - 130 VAC / 50-60 Hz
220 VAC / 50-60 Hz
230 - 240 VAC / 50-60 Hz
max. 80 VA
Ø 5 x 20 mm, 250 VAC, time lag, low break-
ing capacity
for 100 - 130 VAC power supply: T1AL
for 220 - 240 VAC power supply: T0.5AL
1 to 5 bar (100 to 500 kPa)
4.5 to 7 bar (450 to 700 kPa)
Approx. 4.0 kg
120 x 250 x 250
+10° C to +40° C
30% to 75% relative humidity
Altitude max. 3000 m
-10°C to +40°C
10% to 95% relative humidity
500 hPa to 1060 hPa air pressure
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DESCRIPTION
Fabriquant
Modèle
Classification EN 60601-1
Classification 93 / 42 CEE
Mode de fonctionnement
avec irrigation
sans irrigation
Tension d'alimentation
Puissance nominale
Fusibles
Alimentation en eau
Alimentation en air comprimé
Poids
Dimensions en mm (HxLxP)
Conditions de fonctionnement
Conditions de stockage
et de transport
EMS SA, CH-1260 Nyon, Suisse
AIR-FLOW
S1
®
- Classe I
- Partie appliquée du Type B
- IP 20 appareil
- IP X1, pédale de commande
Classe IIa
Service continu
Taux d'utilisation 10% pendant 10 min. max.
100 -110 VAC / 50-60 Hz
120 - 130 VAC / 50-60 Hz
220 VAC / 50-60 Hz
230 - 240 VAC / 50-60 Hz
max. 80 VA
Ø 5 x 20 mm, 250 VAC, temporisés, bas
pouvoir de coupure
pour tension 100 - 130 VAC: T1AL
pour tension 220 - 240 VAC: T0.5AL
1 à 5 bars (100 à 500 kPa)
4.5 à 7 bars (450 à 700 kPa)
Approx. 4.0 kg
120 x 250 x 250
+10°C à +40°C
30% a 75% d'humidité relative
Altitude max. 3000 m
-10°C à +40°C
10% à 95% d'humidité relative
pression atm. 500 hPa à 1060 hPa
Publicité
Table des Matières
