Tutte le apparecchiature Stayer Welding della serie TIG sono
atte per la saldatura mediante elettrodo ricoperto e saldatura
mediante torcia di elettrodo di tungsteno con protezione di gas
inerte.
DESCRIZIONE ILLUSTRATA DELLE FUNZIONI
1 Pannello di controllo
2 Collegamento dell'uscita AC
3 Collegamento ingresso logico per torcia / robotica
4 Collegamento uscita gas.
5 Collegamento in uscita per torcia TIG e pinza di massa su
elettrodo rivestito
6 Collegamento in uscita per pinza di terra in modalità TIG e
pinza per elettrodo su elettrodo rivestito
1.- Spiegazione dei marchi normativi
2
4
6
8
11
12
7
9
13
14
15
18
Pos.1 Nome e indirizzo e marca del fabbricante, distributore o
importatore.
Pos. 2 Identificazione del modello
Pos. 3 Tracciabilità del modello
Pos. 4 Simbolo della fonte di potenza della saldatura
Pos. 5 Riferimento alle norme che adempie l'apparecchiatura
Pos. 6 Simbolo di procedura di saldatura
Pos. 7 Simbolo di uso in intorni rischio aumentato di scossa
elettrica.
Pos. 8 Simbolo della corrente di saldatura
Pos. 9 Tensione di vuoto nominale
Pos. 10 Rango voltaggio e corrente di uscita nominale
Pos. 11 Fattore di marcia della fonte di potenza
Pos. 11a Fattore di marcia al 45%
Pos. 11b Fattore di marcia al 60%
Pos. 11c Fattore di marcia al 100%
Pos. 12 Corrente di taglio nominale (I2)
Pos. 12a Valore della corrente per fattore di marcia de 45%
Pos. 12b Valore della corrente per fattore di marcia del 60%
Pos. 12c Valore della corrente per fattore di marcia del 100%
Pos. 13 Tensione in carica (U2)
Pos. 13a Valore della tensione con fattore di marcia del 45%
Pos. 13b Valore della tensione con fattore di marcia del 60%
Pos. 13c Valore della tensione con fattore di marcia del 100%
Pos. 14 Simboli per l'alimentazione
Pos. 15 Valore nominale della tensione di alimentazione
Pos. 16 Massima corrente di alimentazione nominale
Pos. 17 Massima corrente di alimentazione effettiva
Pos. 18 Grado di protezione IP
2.- istruzioni di sicurezza
LEGGA LE ISTRUZIONI.
•Legga per completo e capisca il manuale dell'utente prima di
utilizzare o dare servizio all'unità.
•Use unicamente parti genuine del fabbricante.
1
3
5
10
11a
11b
11c
12a
12b
12c
13a
13b
13c
16
17
ITALIANO
15
2.1.- Uso di simboli
PERICOLO! - Indica una situazione pericolosa che,
se non si evita, risulterà in morte o lesione grave. I
pericoli possibili si mostrano nei simboli acclusi o
si spiegano nel testo.
Indica una situazione pericolosa che, se non si
evita, risulterà in morte o lesione grave. I pericoli
possibili si mostrano nel testo.
2.2.- Pericoli nella saldatura ad arco
Solamente persone qualificate devono istallare,
operare e riparare questa macchina.
Durante la sua operazione mantenga tutti a distanza,
specialmente ai bambini.
Una scossa ELETTRICA potrebbe ucciderlo
Toccare parti con carica elettrica viva può causare una scossa
fatale o ustioni severe. Il circuito di elettrodo è vivo sempre che
l'uscita dell'apparecchiatura sia accesa. Il circuito di entrata
e i circuito interni dell'apparecchiatura sono anch'essi vivi
elettricamente quando l'apparecchiatura è accesa. Quando si
salda con un attrezzatura automatica o semi automatica, il filo di
ferro, il mulinello, il telaio che contiene i rulli di alimentazione e
tutte le parti di metallo che toccano il filo di ferro della saldatura
sono vivi elettricamente.
Un apparecchiatura istallata in modo incorretto o senza
collegamento a terra è un pericolo molto grave.
• Non tocchi pezzi che siano elettricamente vivi.
• Utilizzi guanti di isolamento secchi e senza fori e protezione
nel corpo.
• Si isoli dal lavoro e da terra utilizzando tappeti o coperte
sufficientemente grandi per prevenire qualsiasi contatto fisico
con il lavoro o con la terra.
• Non utilizzi l'uscita di corrente alterna in aree umide, se fosse
limitato nel movimento o si trovi in pericolo di cadere.
• Utilizzi l'uscita CA SOLAMENTE se lo richiede il processo di
saldatura.
• Si si richiede l'uscita CA, utilizzi un controllo remoto se ce n'è
uno presente nell'unità.
• Si richiedono delle precauzioni addizionali di sicurezza quando
qualsiasi delle seguenti condizioni elettriche di pericolo siano
presenti –si trovino in locali umidi o mentre indossa indumenti
umidi, in strutture di metallo, tali come suoli, reti o impalcature,
quando si torvi in posizioni ristrette tale come seduto, in
ginocchio, sdraiato o quando esista un alto rischio di aere un
contatto inevitabile o accidentale con il pezzo di lavoro o terra.
• Scolleghi la potenza di entrata o fermi il motore prima di istallare
o dare servizio a questa apparecchiatura.
• Istalli l'apparecchiatura e colleghi a terra in conformità con il
manuale dell'utente e i codici nazionali statali e locali.
• Verifichi sempre il somministro a terra- verifichi e si assicuri
che l'entrata della potenza del filo di terra si collegato in modo
appropriato al terminale di terra nella scatola di scollegamento
o che la sua spina sia collegata in modo adeguato al ricettacolo
di uscita che sia collegato a terra. Quando stia facendo i
15