Pentair T2QuickNet Manuel D'installation page 68

ITALIANO
NOTA !
Per soddisfare i requisiti presenti
nella IEC60335-2-96 e la nostra
garanzia,
è necessario utilizzare T2QuickNet
in combinazione con un termostato
Pentair Thermal Management
omologato con sensore per
pavimento. Se non si utilizza
un termostato omologato
sussiste il rischio di danneggiare
l'unità scaldante a causa di
sovrariscaldamento.
ESPAÑOL
ATENCIÓN
Para cumplir los requisitos de la
norma IEC60335-2-96 y de nuestra
declaración de garantía, es preciso
que se utilice T2QuickNet con
un termostato Pentair Thermal
Management autorizado. Si no se
utiliza un termostato autorizado,
existe el riesgo de que se dañe la
unidad de calefacción debido a un
sobrecalentamiento.
POLSKI
UWAGA !
Maty T2QuickNet nale†y stosowaç w
poŒczeniu z zatwierdzonym przez
firm∑ Pentair Thermal Management
termostatem, aby spe¬nia¬y one
wymagania normy IEC60335-2-96
oraz naszej gwarancji. W przypadku
braku atestowanego termostatu
istnieje ryzyko uszkodzenia
elementu grzejnego wskutek
przegrzania.
ÇESKÁ
UPOZORN∏NÍ !
T2QuickNet se musí pouΩívat
v kombinaci se schválenÿm
termostatem Pentair Thermal
Management s podlahovÿm
spínaçem, aby byly splnπny
poΩadavky normy IEC 60335-2-96 a
na√e záruçní podmínky. Bez pouΩití
schváleného termostatu hrozí riziko
po√kození topné jednotky z düvodu
p eh átí.
® ®
68
SLOVENSKY
UPOZORNENIE!
Na splnenie požiadaviek normy
IEC 60335-2-96 a našich
záručných podmienok sa musí
T2QuickNet používať v kombinácii
s termostatom, schváleným
Pentair Thermal Management a s
podlahovým čidlom. Bez použitia
schváleného termostatu hrozí riziko
poškodenia vyhrievacej jednotky z
dôvodu prehriatia.
RUSSKIJ
NOTE !
To fulfill the requirements of
IEC60335-2-96 and our warranty,
T2QuickNet must be used in
combination with an approved
Pentair Thermal Management
thermostat with floor sensor. Use
without an approved thermostat
could result in damaging the heating
unit by overheating.
LIETUVIŠKA
DĖMĖSIO!
Kad pilnai atitiktu IEC60335-2-
96 normų ir mūsų garantijos
reikalavimus T2QuickNet turi būti
naudojamas su Pentair Thermal
Management rekomenduojamu
termostatu su grindų sensoriumi.
Šildymo kabelių kilimėlį naudojant
be termostato arba su netinkamu
termostatu yra kilimėlio perkaitimo
galimybė.
LATVIEŠU
Uzmanību!
Lai izpildītu prasības IEC60335-2-
96 un mūsu garantiju, T2QuickNet
vajag būt izmantotam kopā ar
sertificēto rekomendējamo
termostatu ar grīdas deveju.