Table des Matières
Publicité
LSQT1169FRE.book 38 ページ ２００６年１２月１９日 火曜日 午後６時２８分
FIN DE BANDE:
La bande arrive à la fin durant
l'enregistrement.
VERIF LANGUETTE ENR.:
Vous essayez d'enregistrer des images sur
une bande qui a la languette de prévention
d'effacement accidentel placée sur la
position [SAVE].
Vous essayez de faire un doublage
numérique sur une bande qui a la languette
de prévention d'effacement accidentel
placée sur la position [SAVE].
BANDE ILLISIBLE (AUTRE FORMAT):
Vous essayez de lire une partie de bande
qui a été enregistrée avec un système de
télévision différent. Cette cassette est
incompatible.
FERMER TRAPPE CASSETTE:
Le couvercle de la cassette est ouvert.
Fermez le couvercle de la cassette.
COPIE INTERDITE:
Les images ne peuvent pas être
enregistrées correctement parce que le
support est protégé par une protection de
copie.
NETT. TETE REQUIS:
Les têtes vidéo sont sales.
APPUYEZ SUR RESET:
Une irrégularité de l'équipement a été
détecté. Appuyez sur la touche [RESET]
(
). Ceci permet de résoudre le problème.
-6-
DECONNECTER CABLE USB:
Vous essayez d'enregistrer des images sur
une bande avec le câble USB branché au
caméscope.
PC SANS SUPPORT USB2.0:
Le caméscope est connecté à un ordinateur
qui ne supporte pas USB 2.0.
USB IMPOSSIBLE:
Vous avez branché le câble USB avec le
câble DV connecté.
CHANGER MODE MANUEL:
Vous essayez de sélectionner l'élément
dans le [MODE SCENE] alors que le
commutateur [AUTO/MANUAL/FOCUS] est
placé sur [AUTO].
RETOURNER ECRAN LCD:
Lorsque l'écran LCD est pivoté à 180° vers
l'objectif, la luminosité de l'écran LCD ne
peut pas être réglée.
ANNUL MODE VUE NOCT:
Vous essayez de sélectionner un élément
autre que [OFF] dans le [MODE SCENE]
durant le fonctions de visualisation nocturne
couleur.
38
LSQT1169
Autres
Fonctions qui ne peuvent pas être
utilisées simultanément
Certaines fonctions du caméscope ne
fonctionnent pas ou ne peuvent pas être
sélectionnées à cause de leurs spécifications. Le
tableau ci-dessous montre des exemples de
fonctions réduites par les conditions.
Fonctions
≥Stabilisation de
l'image
≥Compensation
de contre-jour
-13-
≥Mode aide
≥Fonction de
recherche des
blancs
≥Grain de peau
≥Vérification
-42-
d'enregistrement
≥Visualisation
nocturne
≥Mode scène
≥Changement de
la balance des
blancs
≥Réglage de la
vitesse
d'obturation,
diaphragme/
gain
Conditions qui rendent
inaccessibles les fonctions
≥Lorsque la fonctions de
visualisation nocturne
couleur est utilisée
≥Lorsque le diaphragme/
gain est sélectionné
≥Lorsque la fonctions de
visualisation nocturne
couleur est utilisée
≥Pendant l'enregistrement
sur une bande
≥Pendant l'enregistrement
sur une bande
≥Lorsque le réglage du
commutateur [AUTO/
MANUAL/FOCUS] est
placé sur [AUTO]
≥Lorsque la fonctions de
visualisation nocturne
couleur est utilisée
≥Lorsque le zoom
numérique (30k ou
supérieur) est utilisé
≥Lorsque la fonctions de
visualisation nocturne
couleur est utilisée
≥Lorsque la fonctions de
visualisation nocturne
couleur est utilisée
≥Lorsque le mode de
scène est utilisé
Publicité
Table des Matières
