LSQT1169FRE.book 12 ページ 2006年12月19日 火曜日 午後6時28分
Démarrage rapide
Lorsque le démarrage rapide est sur [ON]
l'énergie de la batterie est consommée, même si
l'écran à cristaux liquides et le viseur sont fermés.
Le caméscope se remettra en mode
enregistrement/pause environ 1,7 secondes
après que l'écran ACL ou le viseur aura été
rouvert.
≥Veuillez noter qu'en mode démarrage rapide
environ la moitié de l'énergie de la pause
d'enregistrement est consommée. L'utilisation
du mode démarrage rapide réduira le temps
d'enregistrement/lecture de la batterie.
≥Ceci est activé uniquement dans les cas
suivants.
≥En utilisant la batterie
Alors que le mode d'enregistrement sur
bande est réglé, une bande est insérée.
≥En utilisant l'adaptateur secteur
Le démarrage rapide peut être utilisé même
si aucune bande/carte n'est insérée.
≥Sélectionnez le mode d'enregistrement sur
bande.
1
Sélectionnez [CONFIG] >> [DEMAR
RAPIDE] >> [ON]. (
-16-
2
Tandis que l'interrupteur [OFF/ON] est
encore placé sur [ON], fermez l'écran à
cristaux liquides et rétractez le viseur.
≥L'indicateur d'état s'illumine en vert et l'unité
se met en mode de mise en attente du
démarrage rapide.
≥Le caméscope ne se mettra en mise en
attente du démarrage rapide que lorsque
l'écran ACL sera fermé ou le viseur rétracté.
3
Ouvrez l'écran à cristaux liquides ou le
viseur.
≥L'indicateur d'état s'illumine en rouge et le
caméscope se met en pause
d'enregistrement environ 1,7 secondes après
sa mise sous tension.
12
LSQT1169
Avant utilisation
)
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
ª
Pour annuler le démarrage rapide
1
Sélectionnez [CONFIG] >>
[DEMAR RAPIDE] >> [OFF]. (
≥Si l'interrupteur [OFF/ON] est placé sur [OFF]
alors que l'unité est en mode de mise en attente
du démarrage rapide, l'alimentation s'éteint.
≥Si la mise en attente dure environ 30 minutes,
alors le voyant vert s'éteindra et le caméscope
sera complètement éteint.
≥Dans les cas suivants, le démarrage rapide est
annulé et l'alimentation est coupée.
≥Lorsque la molette de sélection est
déplacée.
≥Lorsque la batterie ou l'adaptateur secteur
est retiré.
≥ Lorsque la bande est retirée en mode
d'enregistrement sur bande lors de
l'utilisation de la batterie.
≥Lorsque le caméscope est démarré rapidement
avec la balance des blancs automatique en
fonction, cela peut prendre un certain temps
pour que la balance des blancs se règle si la
scène qui doit être enregistrée a une source
différente de lumière que la dernière scène
enregistrée. (Lorsque la fonctions de
visualisation nocturne couleur est utilisée,
cependant, la balance des blancs de la dernière
scène enregistrée est conservée.)
≥Si l'alimentation est allumée pendant la mise en
attente du démarrage rapide, l'agrandissement
du zoom sera de 5k et la taille de l'image peut
être différente de ce qu'elle était avant la mise
en attente du démarrage rapide.
≥Si [ECONOMIS.] (
) est placé sur
-35-
[5 MINUTES] et que l'unité est
automatiquement mise en mode d'attente du
démarrage rapide, mettez l'interrupteur
[OFF/ON] sur [OFF], puis sur [ON] à nouveau.
Également, fermez l'écran ACL et rétractez le
viseur puis ouvrez l'écran et étendez le viseur à
nouveau.
)
-16-