FR
EN
DE
ES
IT
PT
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Se etter at strømbryteren er stilt på "av" eller er
■
sperret før du setter inn batteriet. Innsetting av et
batteri i et verktøy som står på kan forårsake ulykker.
Rydd verktøyet på et rent sted, enten i høyden eller
■
på et låst sted, for å unngå at det misbrukes eller
skades. Rydd verktøyet utenfor barns og uerfarne
personers rekkevidde.
Sett bladbeskyttelsen på plass igjen når du ikke
■
bruker verktøyet.
Ikke legg verktøyet i vann eller i en annen væske og
■
ikke sprut væske på det. Pass på at håndtakene alltid
er tørre, rene og fri for avfall. Gjør rent verktøyet etter
hver bruk. Les instruksene i avsnittet "Oppbevaring".
Påse at verktøyet ligger støtt før du frakter det.
■
Ta vare på disse instruksene. Les dem regelmessig,
■
og bruk dem for å informere eventuelle andre
brukere. Hvis du låner bort verktøyet, må du også
låne bort bruksanvisningen.
VEDLIKEHOLD
Elektroverktøy skal bare repareres av en kvalifisert
■
tekniker. Hvis vedlikeholdet eller reparasjonene
foretas av ukvalifiserte personer, kan det medføre
fare for alvorlige kroppsskader eller skade på
verktøyet.
Ved reparasjoner skal kun originale reservedeler
■
brukes. Følg instruksene som står i avsnittet
" Ve d l i k e h o l d
o g
bruksanvisningen. Dermed unngår du fare for
elektrisk støt, alvorlige kroppsskader eller skader på
verktøyet. Hvis denne forskriften ikke overholdes, blir
garantien din ugyldig.
ADVARSEL
Hvis det mangler en del, skal ikke verktøyet brukes
før du har skaffet deg vedkommende del. Hvis denne
forskriften ikke overholdes, kan det forårsake alvorlige
kroppsskader.
NO
NL
SV
DA
r e p a r a s j o n e r "
i
d e n n e
FI
HU CS RU
RO PL
88
SL
HR ET
LT
LV
SK BG