Table des Matières
Publicité
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Ne primjenjujte silu. Upotrebljavajte alat koji je
■
prilago|en onome što želite raditi. Vaš električni alat
bit će učinkovitiji i njegova uporaba sigurnija ako ga
budete upotrebljavali za ono čemu je namijenjen.
Ne upotrebljavajte električni alat ako prekidač ne
■
omogućava da ga uključite i isključite. Alat koji se ne
može ispravno uključiti i isključiti opasan je i mora ga
se obavezno popraviti.
Alat isključite iz struje ili uklonite bateriju prije nego ga
■
podešavate, mijenjate dodatke ili ga spremate. Tako
ćete smanjiti opasnost od toga da alat slučajno počne
raditi.
Odlažite svoj alat izvan dosega djece. Osobe koje ne
■
poznaju alat ili nisu pročitale ove upute ne smiju ga
upotrebljavati. Električni alat postaje opasan u rukama
neiskusnih korisnika.
Brižno održavajte alat. Kontrolirajte položaj pokretnih
■
dijelova. Provjerite da niti jedan dio nije potrgan.
Provjerite kako su dijelovi postavljeni te sve drugo što
bi moglo utjecati na ispravni rad alata. Ako su neki
dijelovi oštećeni, popravite ih prije ponovne uporabe
alata. Mnogobrojne nezgode doga|aju se zbog lošeg
održavanja alata.
Alat držite čistim i naoštrenim. Dobro naoštren i čist
■
alat za rezanje rje|e će se blokirati i moći ćete ga bolje
kontrolirati.
Poštujte ove sigurnosne upute dok upotrebljavate
■
alat, dodatke, vrhove itd. imajući na umu posebnosti
aparata, radne površine i posla što ga obavljate. Kako
biste izbjegli opasne situacije, električni alat upotre-
bljavajte samo za poslove za koje je namijenjen.
Bateriju vašeg alata ponovno punite samo pomoću
■
punjača koji je preporučio proizvo|ač. Punjač
prilago|en odre|enom tipu baterije može izazvati požar
ako se koristi s nekim drugim tipom baterije.
Samo jedan specifični tip baterije treba upotrebljavati
■
s bežičnim alatom. Uporaba svih drugih baterija može
izazvati požar.
Ako ne koristite bateriju, držite je dalje od metalnih
■
predmeta poput spajalica, kovanica, ključeva, vijaka,
čavala i drugih predmeta koji bi mogli izazvati kontakt.
Kratki spoj me|u kontaktima baterije može izazvati
opekline ili požar.
Izbjegavajte svaki dodir s tekućinom baterije u slučaju
■
njenog curenja koje je nastalo zbog neispravne upo-
rabe baterije. Ako do|e do kontakta, obilno isperite taj
dio tijela čistom vodom. Ako je došlo do kontakta s
očima, obratite se liječniku. Tekućina iz baterije može
prouzročiti nadraženost i opekline.
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
160
HR
RU RO
PL
SL
Popravke treba obaviti ovlašteni serviser samo s ori-
■
ginalnim rezervnim dijelovima. Tako ćete moći sigurno
upotrebljavati vaš električni alat.
PRIJE UPORABE OVOG ALATA.
Pažljivo pročitajte sva sigurnosna pravila. Upoznajte
■
se s primjenom vašeg aparata i s njegovim načinom
rada.
Ne rabite ovaj alat ako ste umorni, bolesni, pod utje-
■
cajem alkohola ili droga ili ako uzimate lijekove.
Prije uporabe provjerite stanje vašeg alata. Zamijenite
■
sve oštećene dijelove. Provjerite da na alatu nema
curenja tekućine iz baterije.
Električne alate nemojte upotrebljavati u eksplozivnoj
■
okolini, primjerice u blizini zapaljivih tekućina, plina ili
prašine.
Osigurajte da su učvršćenja i zaštitni dijelovi na
■
mjestu i ispravno učvršćeni. Zamijenite sve oštrice
i druge raspucane, okrnjene ili oštećene dijelove.
Provjerite je li oštrica ispravno postavljena i dobro
pričvršćena. Nepoštivanje ovih uputa može dovesti
do teških tjelesnih ozljeda korisnika ili posjetitelja i do
oštećivanja alata.
Upotrebljavajte prikladni alat. Vaš alat upotrebljavajte
■
samo za poslove za koje je namijenjen.
Ne upotrebljavajte svoj alat ako prekidač ne
■
omogućava da ga uključite i isključite. Alat koji se ne
može ispravno uključiti i isključiti opasan je i mora ga
se obavezno popraviti.
Raščistite zonu rada prije uporabe alata. Uklonite
■
špage, električne žice, kablove i druge dijelove koji bi
se mogli zaplesti u oštricu.
Djecu, posjetitelje i životinje treba držati na udal-
■
jenosti od zone rezanja. Držite djecu, posjetitelje i
životinje na udaljenosti od najmanje 15 metara jer bi
tijekom rezanja moglo doći do izbacivanja predmeta.
Posjetiteljima se preporuča nošenje zaštita za oči.
Ako vam se netko približi tijekom rezanja, odmah
zaustavite alat.
Kako biste izbjegli opasnost od strujnog udara, alat
■
nemojte izlagati kiši ili vlazi.
Ne upotrebljavajte alat ako su vam ruke mokre.
■
Uporaba ovog alata zabranjena je djeci mla|oj od 15
■
godina i neiskusnim osobama.
Kako biste smanjili opasnost od teških tjelesnih
■
ozljeda, nosite kompletnu zaštitnu opremu (naočale,
odjeću i cipele) dok upotrebljavate alat.
Ako se pri korištenju stvara prašina, nosite zaštitu za
■
lice ili masku protiv prašine.
Nemojte nositi široku odjeću i nakit koji bi se mogli
■
zaplesti u pokretne dijelove. Preporučamo vam da
kad radite na otvorenom nosite radne rukavice, pro-
tuklizne cipele i duge hlače.
Ako imate dugu kosu, zakačite ju iznad razine ramena
■
tako da se ona ne bi zaplela u otvore za ventilaciju ili
u elemente u pokretu.
Kad prenosite ili spremate alat, pazite da štitnik
■
oštrice bude na mjestu.
ET
LT
LV
SK BG
Publicité
Table des Matières
