FR
EN
DE
ES
IT
Portugues (Tradução das instruções originais)
conserve-o premido.
Carregue no gatilho para pôr a tesoura de relva /
■
aparador de sebes em funcionamento. Pode então
soltar o botão de desbloqueio.
PARAGEM DA TESOURA DE RELVA / APARADOR DE
SEBES
Solte o gatilho para parar a ferramenta.
■
Quando soltar o gatilho, o botão de desbloqueio do
■
gatilho bloqueia automaticamente o gatilho.
RETIRAR A LÂMINA(LÂMINA PARA CORTA RELVA /
ARBUSTOS)
Observe a Figura 6-7.
Retire a bateria do aparelho e coloque-o sobre uma
■
bancada de trabalho com a parte inferior para cima.
Faça deslizar a lingueta para a posição de
■
desbloqueio.
Faça deslizar a protecção para trás para retirá-la.
■
Levante a lâmina desde a haste.
■
COLOCAR A LÂMINA
Retire a bateria do aparelho e coloque-o sobre uma
■
bancada de trabalho com a parte inferior para cima.
Retire a protecção inferior
■
Coloque a lâmina no respectivo lugar.
■
Nota: Quando todos os elementos estão bem alinhados,
a lâmina encaixa-se sem dificuldade na estrutura do
motor.
Volte a instalar a protecção.
■
Faça deslizar a lingueta para a posição de bloqueio.
■
CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO
Antes de pôr a tesoura de relva / aparador de sebes
■
a trabalhar, segure a ferramenta de forma que a
lâmina não fique dirigida para si. Utilize sempre a
tesoura de relva / aparador de sebes respeitando as
instruções deste manual de utilização.
Não corte relva demasiado próximo de um chão sujo,
■
de areia ou cascalho. Isso poderia embotar a lâmina
e reduzir o desempenho da ferramenta.
Não force a ferramenta se tentar cortar uma relva
■
muito densa. Se a lâmina abrandar, avance a
ferramenta mais lentamente na vegetação densa.
Se a lâmina ficar bloqueada, pare o motor, espere
que a lâmina pare e retire a bateria antes de tentar
retirar os elementos entalados na lâmina.
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
RO PL
SEGURAR A TESOURA DE RELVA / APARADOR DE
SEBES
Use roupas adequadas para evitar os riscos
de ferimentos. Não use roupas folgadas ou jóias
que podem ficar presas nas peças em movimento.
Use sempre protecções oculares quando utilizar a
ferramenta. Use calças compridas e espessas, botas
e luvas. Não use calções, sandálias e não utilize a
ferramenta com os pés descalços.
Agarre a ferramenta pela pega, de forma que a
■
lâmina nunca fique dirigida para si.
UTILIZAÇÃO DA TESOURA DE RELVA
Fig. 5.
Utilize a tesoura de relva para efectuar os
■
acabamentos cortando a relva em volta das árvores,
dos caminhos, das orlas, etc. Segure a ferramenta
de modo que a lâmina fique paralela ao chão. Ponha
a ferramenta a trabalhar e avance-a na relva para
cortar.
Se a lâmina entrar em contacto com uma linha
ou um cabo eléctrico, NÃO TOQUE NA LÂMINA!
ESTA PODE FICAR CONDUTORA, O QUE É
EXTREMAMENTE PERIGOSO.
Continue a segurar a ferramenta pela pega isolada
e assente a ferramenta com cuidado longe de si.
Desligue a corrente que alimenta a linha ou o cabo
cortado antes de libertar a lâmina da linha ou do cabo.
O não cumprimento desta instrução pode ocasionar
ferimentos graves e até mesmo a morte.
Desobstrua a zona de corte antes de utilizar
a ferramenta. Retire todos os objectos como, por
exemplo, os cabos de alimentação, cabos eléctricos
ou fios que podem ficar presos nos dentes da lâmina e
provocar ferimentos graves.
54
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
ADVERTÊNCIA
PERIGO
ADVERTÊNCIA