FR
EN
DE
ES
IT
PT
Å˙΄‡ÒÍË (
‡·ÓÚ‡ ËÁ˜‡Í‡ÈÚ ·‡ÚÂËflÚ‡ ‰‡ Ò Óı·‰Ë Ë ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ fl
Á‡Â‰ÂÚÂ.
ë Ú˜ÂÌË ̇ ‚ÂÏÂÚÓ ‚Ò˘ÍË ·‡ÚÂËË Ì‡Ï‡Îfl‚‡Ú
͇ԇˆËÚÂÚ‡ ÒË Ì‡ Á‡Âʉ‡ÌÂ. äÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‚ËÒÓ͇ Â
ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡Ú‡, ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-·˙ÁÓ ·‡ÚÂËflÚ‡ „Û·Ë
͇ԇˆËÚÂÚ‡ ÒË Ì‡ Á‡Âʉ‡ÌÂ. ÄÍÓ Ì ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Á‡ ÔÓ-ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ ÔÂËÓ‰, Á‡Âʉ‡ÈÚÂ
·‡ÚÂËflÚ‡ ‚ÒÂÍË ÏÂÒˆ ËÎË Ì‡ ‰‚‡ ÏÂÒˆ‡. í‡Í‡ ˘Â
Û‰˙ÎÊËÚÂ ÊË‚ÓÚ‡ È.
çËÍÓ„‡ Ì ËÁı‚˙ÎflÈÚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍË
ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Á‡Â‰ÌÓ Ò ‰ÓχÍËÌÒÍËÚÂ
ÓÚÔ‡‰˙ˆË. 艇ÈÚ „Ë ‚ ÔÛÌÍÚ Á‡
ˆËÍΡÌÂ. ë‚˙ÊÂÚ Ò Ò˙Ò Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ
Ó„‡ÌË ËÎË Ò Ï‡„‡ÁË̇, Á‡ ‰‡ ‡Á·ÂÂÚ ͇͂‡
 ÛÒÚ‡ÌÓ‚Â̇ڇ Ôӈ‰ۇ Á‡ ˆËÍΡÌÂ.
Моторът няма да работи.
Батерията не може да се
презарежда
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Батерията е напълно разредена.
Острието
е
предмети.
Инструментът е неизправен.
температурата е твърде ниска или
висока.
Батерията или зарядното
устройство са неизправни.
212
RU RO
PL
SL
Презаредете батерията.
блокирано
от
Отстранете блокирания предмет.
Свържете се с производителя
или със сервиз (виж списъка с
клиентски сервизи).
Температурата на зареждане е
между 0˚C - 40˚C.
Свържете се с производителя
или със сервиз (виж списъка с
клиентски сервизи).
BG
HR
ET
LT
LV
SK
)