Güde GTB 13 PRO Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 76

БЪЛГАРСКИ
72
обслужване. Запознайте се с управляващите
елементи и правилната употреба на уреда.
Спазвайте всички инструкции за безопасност
посочени в упътването. Дръжте се отговорно
спрямо трети лица.
Обслужващия отговаря за злополуки или
опасности спрямо трети лица.
С уреда могат да работят само лица, които
са навършили 16 години. Изключения прави
използването на непълнолетни само, ако
това става по време на професионалното
обучение с цел постигане на умение
под надзора на обучаващото лице.
Ако имате съмнения относно свързването
и обслужването на уреда, обърнете се към
клиентски сервиз.
Използване в съответствие с
предназначението
Настолна бормашина за леки и средни пробивни
работи в дърво, метал и пластмаса.Настолна
бормашина за леки и средни пробивни работи в
дърво, метал и пластмаса.
Машината трябва да се използва само в технически
изправно състояние и при съблюдаване на всички
указания за безопасност.
Този уред може да се използва по предназначение
само както е посочено. При неспазване на
разпоредбите от общо валидните предписания и
разпоредби от това упътване производителя не
може да се вини за възникнали щети
Абсолютно забранено е да се премахват,
променят и умишлено отчуждават защитните
съоръжения намиращи са върху устройството, и
да се поставят върху него чужди защитни
съоръжения.
Дори, когато се използва правилно и се спазват
всички правила за безопасност, все още могат да
съществуват остатъчни рискове.
• шумови емисии
• замърсяване от прах
• вибрации на ръцете и рамената
• Oпасност от изгаряния
Инструментът и детайлът се загряват при
експлоатация
• Риск от нараняване
Остри инструменти и остри ръбове на детайла
Поведение в случай на беда
Окажете при злополука съответната първа
помощ и повикайте колкото се може по бързо
квалифицирана медицинска помощ. Предпазете
пострадалия от други злополуки и го успокойте.
Използвайте помпата едва след
като внимателно сте прочели и
разбрали упътването за
Ако искате помощ, посочете тези данни: 1. Място
на злополуката, 2. Вид на злополуката, 3. Брой на
ранените, 4. Вид нараняване
Символи
ВНИМАНИЕ/ВНИМАНИЕ!
Предупреждение за опасност от
порязване
Предупреждение за опасно
електрическо напрежение
Предупреждение за отхвърлени
предмети
ВНИМАНИЕ - За да намалите риска от
нараняване, прочетете инструкциите за
експлоатация.
Преди извършване на каквато и да
било работа по уреда винаги извадете
щепсела от щепселната кутия.
Носете предпазни очила!
Да се носи предпазно средство за
слуха!
Пазете ги от влага. Не излагайте
машината на дъжд.
Винаги дръжте деца и неупълномощени
лица извън обсега на уреда.
Забрана за обслужване със синджирче
Забрана за обслужване с дълги коси
Забранено е обслужване с вратовръзка
Дефектни и/или ликвидирани
електрически или електронни уреди
трябва да се предадат в съответните
пунктове за събиране.
CE символ
Общи указания за безопасност
ВНИМАНИЕ!
За защита от токов удар, от риск от нараняване
или пожар следните основни мерки за
безопасност трябва да се спазват при употреба на
електроинструменти.