Publicité
être fixé de chaque côté de la porte du mousqueton. Tirez sur les sangles (A) par le dé d'accrochage
dorsal et le rembourrage du dé d'accrochage pour éliminer tout relâchement des sangles, et fixez
fermement le mousqueton entre les sangles et le rembourrage du dé d'accrochage.
4.0 UtIlIsatIon
aVErtIssEmEnt : Veuillez ne pas modifier cet équipement ni en faire sciemment un usage abusif. Consultez
Capital Safety en cas d'utilisation de ce matériel avec d'autres composants ou sous-systèmes que ceux décrits
dans ce manuel. Certaines combinaisons de sous-systèmes et de composants peuvent gêner le fonctionnement
de cet équipement. Faites preuve de prudence lors de l'utilisation de cet équipement, surtout lors d'une
utilisation à proximité de machines en déplacement, d'un danger d'électrocution, d'un danger de contamination
chimique, près d'arêtes tranchantes ou lorsque du matériel surélevé peut chuter sur la ligne de vie. N'enroulez
pas la ligne de vie autour d'éléments structuraux ayant un petit diamètre. Ne pas tenir compte de cet
avertissement peut entraîner des problèmes de fonctionnement de l'équipement, de graves blessures ou la mort.
aVErtIssEmEnt : consultez votre médecin en cas de doute quant à votre capacité physique à amortir le choc
d'arrêt de chute. L'âge et la condition physique affectent sérieusement la capacité d'un ouvrier à résister aux
chutes. Les femmes enceintes et les personnes mineures ne doivent pas utiliser les lignes de vie auto-rétractables.
4.1
avant chaque utilisation : Avant chaque utilisation de cet équipement antichute, inspectez-le
soigneusement pour vous assurer qu'il est en bon état de fonctionnement. Vérifiez la présence de pièces usées
ou endommagées. Assurez-vous les dispositifs de fixation sont en place et bien serrés. Tirez sur la ligne de vie
et laissez-la s'enrouler correctement pour vous assurer qu'elle se rétracte lentement. S'il y a une hésitation
dans la rétraction, retirez la ligne de vie auto-rétractable du service, identifiez-la comme « INUTILISABLE », et
disposez-la de la façon recommandée (voir « section 5.4 - Élimination »). Vérifiez si la ligne de vie est entaillée,
effilochée, brûlée, écrasée ou rouillée. Tirez brusquement sur la ligne de vie pour vérifier le bon fonctionnement
du mécanisme de blocage. Pour de plus amples informations au sujet de l'inspection, consultez la section 5.
4.2
aPrès une chute : Tout équipement ayant été soumis aux forces d'arrêt d'une chute ou qui présente des
signes de dommage compatibles avec les effets des forces d'arrêt de chute décrits à la section 5 doit être
immédiatement mis hors service,identifié comme « INUTILISABLE », et disposé de la façon recommandée
(voir « section 5.4 - Élimination »).
4.3
harnais de maintien : lorsqu'une ligne de vie auto-réractable Rebel est utilisée, un harnais de sécurité
complet doit être porté. Pour la prévention générale de chutes, raccordez le dé d'accrochage de l'ancrage à dé
d'accrochage dorsal (entre les omoplates). Dans certaines situations spéciales, comme l'utilisation en échelle,
il pourrait être utile de raccorder l'équipement de protection antichute à l'avant du harnais, au-dessus du
centre de gravité du travailleur. Cette fixation est acceptable dans la mesure où la distance possible de chute
libre est de moins de 2 pieds (61 cm) et qu'il serait alors relativement facile de reprendre pied.
Important : Dans les applications de protection contre les chutes libres, ne jamais utiliser de ceinture
de travail. Pour plus de détails, consultez la norme OSHA 1926.502.
4.4
connexions : La figure 8 représente les connexions du harnais et de l'ancrage de l'équipement de protection
antichute de ligne de vie auto-rétractable Rebel. Lorsque vous utilisez un crochet pour établir une connexion,
assurez-vous que tout décrochage sera impossible (voir Figure 4). N'utilisez pas de crochets ou de connecteurs
qui ne se ferment pas intégralement autour de leur point de fixation. N'utilisez pas de crochets standards sans
dispositif de verrouillage. L'ancrage doit respecter les exigences de résistance du point d'ancrage énoncées dans
la section 2.3. Suivez les instructions du fabricant fournies avec chaque composant de l'équipement.
4.5
fonctionnement : Avant de l'utiliser, inspectez la ligne de vie auto-rétractable conformément aux indications de
la section 5.0. La figure 8 montre les connexions de système pour les applications normales de ligne de vie auto-
rétractable Rebel. Connectez la ligne de vie auto-rétractable Rebel à un point d'ancrage adéquat ou montez-la à
l'arrière d'un harnais de sécurité complet conformément aux indications de la section 3. Sur les lignes de vie auto-
rétractables connectées à un point d'ancrage, connectez le crochet ou le mousqueton sur l'indicateur d'impact du dé
d'accrochage dorsal se trouvant sur le harnais de sécurité complet. Dans le cas des lignes de vie auto-rétractables
montées, connectez le crochet ou le mousqueton sur un point d'ancrage adéquat. Vérifiez que les connexions sont
compatibles en termes de taille, de forme et de résistance. Assurez-vous que tous les crochets sont complètement
fermés et verrouillés. Lorsque l'ouvrier est fixé à la ligne de vie autorétractable, il est libre de se déplacer à une
vitesse normale dans la zone de travail recommandée. En cas de chute, la ligne de vie auto-rétractable se bloque
et arrête la chute. Après le sauvetage, mettez la ligne de vie auto-rétractable au rebut. Lorsque vous travaillez
avec une LVAR, maintenez toujours la ligne de vie de sorte qu'elle puisse s'enrouler dans le dispositif.
aVErtIssEmEnt : Ne pas ligoter ou nouer la ligne de vie. Évitez que la ligne de vie entre en contact
avec des objets coupants ou des surfaces abrasives. Vérifiez fréquemment si la ligne de vie est entaillée,
effilochée, brûlée ou endommagée par une action chimique. La saleté, les contaminants et l'eau peuvent
réduire les propriétés diélectriques de la ligne de vie. Soyez prudents à proximité d'une ligne électrique.
4.6
fixation intégrale de l'interface Pour les deux jamBes : Lorsque deux lignes de vie auto-
rétractables sont montées côte à côté à l'arrière d'un harnais de sécurité complet, il est possible d'utiliser le
dispositif antichute de la ligne de vie auto-rétractable pour une protection antichute continue (fixation intégrale)
au moment de l'ascension, de la descente ou des déplacements latéraux (voir figure 9). Avec la jambe de longe
8
Publicité
