Canalisation D'approvisionnement En Gaz; Vérifi Er L'approvisionnement En Gaz - Bryant B Série Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

Vérifi er l'approvisionnement en gaz
Tableau 5 - Pression de l'approvisionnement en gaz
Pression Gaz naturel
Minimum 4 po de colonne d'eau
Maximum 10 po de colonne d'eau
Vérifi er la pression de l'arrivée de gaz pendant que l'appareil
fonctionne.
• La canalisation de gaz vers la chaudière doit être de
la dimension appropriée à la longueur du parcours et au
rayonnement total en BTU par heure de tous les appareils
au gaz qui y sont branchés.
• Consulter les tableaux 6 et 7 pour vérifi er la dimension.
• S'assurer que la conduite de gaz est conforme aux codes
d'installation locaux et aux exigences du fournisseur de gaz.
Raccordement des conduites de gaz
Tableau 6 - Dimension des canalisations de gaz
naturel
Capacité du tuyau - BTU/h Production
Longueur
de tuyau
½ po
20 pi 92 000
40 pi 63 000
60 pi 50 000
Tableau 7 - Dimension des canalisations de gaz
propane
Capacité du tuyau - BTU/h Production
Longueur
Tuyau de cuivre
de tuyau
⅝ po
20 pi 131 000
40 pi 90 000
60 pi 72 000
(1) Incluant les raccords
Il faut mesurer la longueur des canalisations ou tuyaux à partir du
compteur de gaz naturel ou du régulateur de seconde étape du
gaz propane.
Consulter la fi gure 14 pour la disposition générale des conduites
vers la chaudière. Le tuyau d'alimentation est raccordé à la
chaudière par la paroi gauche.
La chaudière est munie d'un raccord de ½ po NPT au niveau de
la soupape de gaz pour la canalisation d'approvisionnement et
d'un clapet à bille de ½ po NPT pour l'arrêt manuel. Les règles
suivantes s'appliquent :
1. N'utiliser que les matériaux de tuyauterie et méthodes de
raccordement reconnues comme acceptables par les autorités
réglementaires ou, en l'absence de telles exigences,
• aux États-Unis, dans le respect du National Fuel Gas
Code, ANSI 223.1/NFPA 54;
• au Canada, dans le respect du Code d'installation du gaz
naturel et du propane, CAN/CSA B149.1.
2. Utiliser des pâtes à joint adéquates pour usage avec des gaz
de pétrole liquéfi és sur le fi letage extérieur seulement.

7 - CANALISATION D'APPROVISIONNEMENT EN GAZ

Gaz propane
10 po de colonne d'eau
14 po de colonne d'eau
¾ po 1 po
190 000 350 000
130 000 245 000
105 000 195 000
Tuyaux de fer
(2)
¾ po ½ po
216 000 189 000
145 000 129 000
121 000 103 000
(2) Diamètre externe
3. Utiliser des raccords à joint rodés.
4. Installer un récupérateur de sédiments en amont des
commandes de gaz.
5. Utiliser deux clés à tuyau lors du raccordement de
la soupape à gaz pour l'empêcher de tourner.
6. Installer une soupape d'arrêt manuel principale au tuyau
vertical, à environ 5 pieds (1,5 m) au-dessus du sol, à
l'extérieur de la paroi de la chaudière.
7. Resserrer fermement tous les raccordements.
8. Les raccordements de gaz propane doivent être effectués
par un installateur de propane certifi é.
9. L'installateur de propane doit utiliser une régulation à
deux étages.
10. L'installateur de propane doit vérifi er la canalisation
d'alimentation en gaz.
11. On recommande d'utiliser un joint de ½ po convenant au
gaz propane et au gaz naturel après le robinet à fl otteur
pour faciliter l'entretien de l'appareil.
Figure 14 - Conduites de gaz
(1)
1¼ po
625 000
445 000
365 000
(1)
¾ po
393 000
267 000
217 000
Vérifi cation de l'étanchéité des canalisations de gaz
Il est important de vérifi er la pression de chaudière et des
raccordements avant de la mettre en marche.
• Effectuer un test de la pression de la chaudière à plus de ½ psi
(3,5 kPa). Débrancher la chaudière et sa soupape d'arrêt
particulière du système d'alimentation en gaz.
• Effectuer un test de la pression de la chaudière à ½ psi
(3,5 kPa) ou moins. Isoler la chaudière du système
d'approvisionnement en gaz en fermant la soupape
d'arrêt manuel du gaz.
• Utiliser un détecteur de gaz approuvé, un liquide de détection
non corrosif ou une autre méthode de détection des fuites
approuvée par les autorités réglementaires. Ne pas se servir
d'allumettes, chandelles, fl ammes nues ou autres méthodes
pouvant mettre le feu.
• Colmater immédiatement les fuites et effectuer un nouvel
essai.
15
RACCORDEMENT AU GAZ