Yamaha MOXF6 Manuel De Référence page 79

VOICE PERF
Enregistrement de morceaux
Mode Song Record Standby (Attente d'enregistrement de morceau)
[SONG]  Sélection d'un morceau  [REC]
Opération
[F1] SETUP (Configuration)
Type
Détermine le type d'enregistrement. Il existe deux types d'enregistrement : en temps réel et pas à pas. Dans le cas de
l'enregistrement en temps réel, l'instrument fonctionne de la même manière qu'un magnétophone : il enregistre les
données de performance au moment où elles sont reproduites. Cela vous permet de capturer toutes les nuances d'une
performance réelle. En mode d'enregistrement en temps réel, le paramètre « Type » doit être réglé sur « replace »
(remplacement), « overdub » (surimpression) ou « punch » (insertion). L'enregistrement pas à pas vous permet quant
à lui de composer votre performance en l'« écrivant » événement par événement. Il s'agit d'une méthode
d'enregistrement par étapes, plutôt qu'en temps réel, similaire à l'écriture d'une partition de musique sur papier.
En mode d'enregistrement pas à pas, le paramètre « Type » doit être réglé sur « step » (étape).
Réglages :
Lorsque le paramètre RecTr est réglé sur une valeur comprise dans la plage 1-16 : replace, overdub, punch, step
Lorsque le paramètre RecTr est réglé sur « tempo » : replace, punch, step
Lorsque le paramètre RecTr est réglé sur « scene » : replace, punch
Lorsque le paramètre RecTr est réglé sur « all » : replace, overdub, punch
replace............ Vous pourrez utiliser cette méthode si vous voulez remplacer une piste déjà enregistrée par de nouvelles
données en temps réel. Les données d'origine sont effacées.
overdub .......... Vous pourrez utiliser cette méthode si vous souhaitez ajouter des données à une piste qui en contient déjà.
Les données précédemment enregistrées sont conservées.
punch ............. Vous pourrez utiliser cette méthode si vous voulez remplacer les données d'une plage de piste spécifique
contenant déjà des données. Cela vous permet de remplacer les données déjà enregistrées entre les points
de début et de fin (mesure/temps) spécifiés avant l'enregistrement.
step................. Utilisez cette méthode pour entrer les notes manuellement, une à une.
NOTE
Lorsque le réglage « punch » est sélectionné, les données « Punch-in measure: beat » et « Punch-out measure : beat »
apparaissent à l'écran et doivent être configurées. Si vous avez réglé les points Locate 1 et 2 (Loc1, Loc2), les points de début/
fin d'insertion de l'enregistrement peuvent être définis d'une simple pression sur une touche. Positionnez le curseur sur la valeur
de début/fin d'insertion et notez l'apparition de l'élément de menu « COPYLOC ». Appuyez sur la touche [SF1] COPYLOC. Les
réglages de début/fin d'insertion sont automatiquement attribués à des points de localisation existants.
Quantize (Resolution) (Résolution)
Ce paramètre est disponible lorsque le type d'enregistrement est réglé sur une valeur autre que « step ». La fonction
Record Quantize (Quantification de l'enregistrement) aligne alors automatiquement la synchronisation des notes, tandis
que vous enregistrez. Vous pouvez également régler ce paramètre en utilisant la fenêtre de sélection du type de note
appelée à l'aide de la touche [SF6].
Réglages :
off (désactivation), 2 60 (32nd note) (triple croche), 63 80 (16th note triplet) (triolet de doubles croches), 6 120 (16th note)
(double croche), 83 160 (8th note triplet) (triolet de croches), 8 240 (8th note) (croche), 43 320 (1/4 note triplet) (triolet de
noires), 4 480 (1/4 note) (noire)
Event (Événément)
Ce paramètre est disponible lorsque le type d'enregistrement est réglé sur « step ». Il vous permet de spécifier le type
d'événement à saisir.
Réglages :
note, p.bend (Variation de ton), CC#000 – #119 (Changement de commande)
RecTr (Recording Track) (Piste d'enregistrement)
Détermine la piste à enregistrer. Appuyez sur la touche [F6] pour basculer entre l'enregistrement Single Track
(Piste individuelle) et All Track (Toutes les pistes).
Réglages :
tempo, scene, 1 – 16, all
Ch (Channel) (Canal)
Détermine le canal d'enregistrement MIDI.
Réglages :
1 – 16, all
(Tempo) Knob
Détermine le tempo du morceau.
Réglages :
005.0 – 300.0
MOXF6/MOXF8 Manuel de référence
SONG PATTERN MIX MASTER REMOTE UTILITY QUICK SET FILE
Mode Song
Song Play
[F1] PLAY
[F2] GROOVE
[F3] TRACK
[F6] CHAIN
Song Record
Song Record Standby
[F1] SETUP
[F2] VOICE
[F3] ARP ED
[F5] CLICK
[F6] ALL TR
Pendant l'enregistrement
du morceau
[F1] SETUP
[F3] REST
[F4] TIE (Lien)
[F5] DELETE
[F6] BAK DEL
Arpeggio Edit
[F1] COMMON
[F2] TYPE
[F3] MAIN
[F4] LIMIT
[F5] PLAY FX
[F6] OUT CH
Song Edit
[F1] CHANGE
[F2] VIEW FLT
[F4] TR SEL
[F5] INSERT
[F6] DELETE
Song Job
[F1] UNDO/REDO
[F2] NOTE
[F3] EVENT
[F4] MEAS
[F5] TRACK
[F6] SONG
Informations complémentaires
79