Sélection D'une Langue; Activation Du Récepteur Ais; Sélection D'un Type De Réseau - Raymarine RAY53 Notice D'installation Et D'utilisation

1. Appuyez sur le bouton poussoir OK du bouton rotatif.
5.10 Sélection d'une langue
Il est possible de changer la langue utilisée par la radio.
Dans le menu principal :
1. Sélectionnez Paramétrage.
2. Sélectionnez Langues.
Les langues disponibles sont :
• English (Défaut) — Anglais.
• Español — Espagnol.
• Français — Français.
• Deutsch — Allemand.
• Italiano — Italien.
3. Sélectionnez la langue souhaitée pour la radio.
La langue de l'interface utilisateur passe à la langue sélectionnée.
5.11 Activation du récepteur AIS
Si votre radio est équipée d'un récepteur AIS intégré, il peut être activé et désactivé ainsi :
Dans le menu principal :
1. Sélectionnez Paramétrage.
2. Sélectionnez AIS.
3. Sélectionnez On pour allumer le récepteur, ou Off pour l'arrêter.
5.12 Sélection d'un type de réseau
Quand vous connectez votre radio à d'autres appareils, il est important de sélectionner avec soin la
connexion et le type de réseau sur lesquels vous souhaitez transmettre les données.
Dans le menu principal :
1. Sélectionner Paramétrage.
2. Sélectionnez Sortie réseau.
Les types de réseau suivants sont disponibles :
• NMEA 2000 (Défaut)
• 0183 Haute vitesse
• 0183 Vitesse std
3. Sélectionnez le type de réseau correspondant aux appareils connectés à votre radio. Si votre
radio n'est pas connectée à d'autres appareils, vous pouvez sélectionner n'importe quelle option.
La sélection de 0183 Vitesse std aura pour effet de désactiver le récepteur AIS intégré, le cas
échéant.
Le paramètre Sortie réseau détermine le débit en bauds de l'entrée NMEA 0183 :
Paramètre de sortie réseau
NMEA 2000
NMEA 0183 Haute vitesse
NMEA 0183 Vitesse std
Démarrage
Vitesse de transmission d'entrée NMEA 0183
en bauds
Vitesse standard (4 800)
Haute vitesse (38 400)
Vitesse standard (4 800)
83