MIRKA MR-38CV Notice D'utilisation page 7

Note: All Self Generated Vacuum machines use Ø 28 mm (1 in.) Vacuum Hose Fittings Standard. Ø 19 mm (3/4 in.) is available.
All Central Vacuum machines use Ø 19 mm (3/4 in.) Vacuum Hose Fittings Standard. Ø 28 mm (1 in.) is available.
Orbit Vac Pad
Type Size mm
(in.)
Central 70 x 198
Vacuum (3 x 8)
3 mm
Self-
(1/8 in.)
70 x 198
Gen
(3 x 8)
Vacuum
The noise test is carried out in accordance with EN ISO 15744:2008 - Hand-held non-electric power tools - Noise measurement code - Engineering method (grade 2).
The vibration test is carried out in accordance with EN 28662-1. Hand-held portable power tools – Measurement of vibration at the handle. Part 1: General and ISO
28927-3:2009. Hand-held portable power tools – Measurement of vibration at the handle. Part 3: Polishers and rotary, orbital and random orbital sanders
evaluation. Values measured in a particular work place may be higher than the declared values. The actual exposure values and amount of
risk or harm experienced to an individual is unique to each situation and depends upon the surrounding environment, the way in which the
individual works, the particular material being worked, work station design as well as upon the exposure time and the physical condition of
the user. KWH Mirka, Ltd. cannot be held responsible for the consequences of using declared values instead of actual exposure values for
any individual risk assessment.
Further occupational health and safety information can be obtained from the following websites:
http://europe.osha.eu.int (Europe)
http://www.osha.gov (USA)
Model Product Net Height
Num- Weight mm (inch)
ber kg (pounds)
MR-
0.96 (2.1) 118 (4.65)
38CV
MR-
0.97 (2.14) 118 (4.65)
38SGV
Length Power Air Consumption
mm (inch) watts (HP) LPM (scfm)
248
179 (0.24) 453 (16)
(9.76)
261
179 (0.24) 453 (16)
(10.26)
6
*Noise *Vibration *Uncertainty
Level Level
K
dBA 2
m/s
2
m/s
75 3.3 0.83
85 2.8 0.77