Publicité
nakerebis funqcionaluroba.
• am nivTs esaWiroeba regularuli gasufTaveba, movla da gadamowmeba.
Упатства за опомена висока столица за хранење
MK
• Внимание: Не го оставајте своето дете без надзор.
• Осигурајте се, дека Вашето дете секогаш е обезбедено со ременот за меѓу нозете,
за да се спречи испаѓање или слизнување.
• НАПОМЕНА ЗА ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Столчето за јадење не го употребувајте
доколку не се наместени и регулирани сите делови!
• НАПОМЕНА ЗА ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Треба да се внимава, столќето за јадење да
не се постави во непосредна близина до отворен оган или други силни извори на
топлина (на пример електрични греалки, гас пламен итн.)!
• НАПОМЕНА ЗА ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Столчето за јадење не го употребувајте сé
додека детето не знае самостојно да се ди исправено!
• НАПОМЕНА ЗА ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Столчето за јадење не го употребувајте
доколку некој од деловите е скршен, напукнат или пак недостасува!
• EN 14988-1:2006+A1:2012, EN 14988-2:2006+A1:2012
Нега и одржување
MK
• Ве молиме обратете внимание на ознаките на текстилот.
• Ве молиме редовно проверувајте ја функционалноста на спојните елементи,
системот на ремени и шавовите.
• Редовно чистете, негувајте и контролирајте го овој производ.
İkaz bilgileri yüksek sandalyeler
TR
• Dikkat: Çocuğu gözetimsiz bırakmayınız.
• Dışarıya düşmesini veya dışarıya kaymasını önlemek için çocuğunuzu daima adım
kemeri ile güvence altına alınız.
• İKAZ BİLGİSİ: Eğer bütün montaj parçaları takılmamışsa ve ayarlanmamışsa, yüksek
sandalyeyi kullanmayınız!
• İKAZ BİLGİSİ: Yüksek sandalyenin hemen yakınındaki açık ateş ve başka aşırı ısı
kaynakları ile ilgili (Örn. elektrikli ısıtma çubukları, gaz alevleri v. s.) riske dikkat
edilmelidir!
• İKAZ BİLGİSİ: Çocuk kendi başına doğru oturamıyorsa yüksek sandalyeyi
kullanmayınız!
• İKAZ BİLGİSİ: Eğer herhangi bir parça kırılmışsa, kopmuşsa veya eksik ise, yüksek
sandalyeyi kullanmayınız!
• EN 14988-1:2006+A1:2012, EN 14988-2:2006+A1:2012
Bakim ve onarim
TR
• Lütfen tekstil işaretine dikkat ediniz.
• Lütfen bağlantı elemanlarının, kemer sistemlerinin ve dikişlerin fonksiyonunu düzenli
olarak kontrol ediniz.
• Bu ürünü düzenli olarak temizleyiniz, bakımını yapınız ve kontrol ediniz.
Výstražné pokyny vysoké stoličky
SK
• Pozor: Nenechajte dieťa bez dozoru.
• Vždy zabezpečte Vaše dieťa rozkrokovým popruhom, aby sa zabránilo jeho vypadnutiu
alebo vykĺznutiu.
• VÝSTRAŽNÝ POKYN: Nepoužívajte vysokú stoličku, pokiaľ nie sú všetky súčiastky
pripevnené a nastavené!
• VÝSTRAŽNÝ POKYN: Treba dbať na riziko skrz otvorený oheň a iné silné zdroje tepla
(napr. elektrické výhrevné tyče, plynové plamene atď.) v
bezprostrednej blízkosti vysokej stoličky!
• VÝSTRAŽNÝ POKYN: Nepoužívajte vysokú stoličku, pokiaľ dieťa nevie
samostatne rovno sedieť!
• VÝSTRAŽNÝ POKYN: Nepoužívajte vysokú stoličku, keď nejaká jeho časť je zlomená,
natrhnutá alebo chýba!
• EN 14988-1:2006+A1:2012, EN 14988-2:2006+A1:2012
Ošetrovanie a údržba
SK
• Dbajte prosím na označenie textilu.
• Pravidelne prosím skontrolujte funkčnosť spojovacích prvkov, popruhových systémov a švíkov.
• Pravidelne čistite, ošetrujte a kontrolujte tento produkt.
Попереджуючі вказівки високий стілець
UA
• Увага: Не залишайте дитину без догляду.
W7
Publicité
