Table des Matières
Publicité
3.1 INTERFACE AUDIO USB
Une interface audio USB 24 bits/96 kHz intégrée à 4 entrées et 4 sorties permet un
enregistrement direct de qualité studio depuis votre mixeur dans votre ordinateur sans avoir
besoin de matériel supplémentaire. Elle est nativement compatible (class-compliant, plug-
and-play) avec les unités Mac et iOS (les appareils iOS nécessitent un kit de connexion
d'appareil photo). Branchez simplement un câble USB entre le port USB du mixeur et le
port USB de votre ordinateur ou périphérique.
Pour les systèmes sous Windows, un pilote doit être installé pour permettre le
fonctionnement. Vous trouverez les dernières versions de pilote et de documentation sur
www.allen-heath.com/downloads.
1.
MONITOR OUT : sortie stéréo asymétrique de niveau ligne sur prises phono RCA
standard. Elle peut servir à brancher des équipements externes tels qu'un moniteur ou
un système d'écoute de contrôle au casque/intra-auriculaire (« in-ear »).
2.
Connecteur USB : connecteur USB de type B pour un streaming audio bidirectionnel
multicanal entre le mixeur et un ordinateur, à la norme USB 2.0 haute vitesse.
3.
Les boutons USB OUT SOURCE SELECT vous permettent de choisir où sont pris les
signaux envoyés à la sortie de l'interface USB.
M1 - M2 - AUX - FX prend la source USB OUT dans les canaux M1, M2 et les sorties
de bus AUX et FX, et a priorité sur la sélection de source par défaut (M1 - M2 - M3 -
M4).
M1 - M2 - L - R prend les canaux M1, M2 et MAIN MIX comme sources directes de la
sortie USB OUT et a priorité sur le sélecteur de source M1 - M2 - AUX - FX.
Si aucun de ces commutateurs n'est enclenché, la source USB OUT de canal par
défaut vient directement des canaux M1 - M2 - M3 - M4.
4.
ST2 et ST3 to AUX : contrôle le niveau du signal envoyé à la sortie AUX OUT.
C'est utile pour envoyer les entrées USB IN 1-2 et USB IN 3-4 aux sorties casque ou
MONITOR OUT.
5.
ST2 et ST3 MIX : faders rotatifs contrôlant respectivement le volume des signaux USB
IN 1-2 ou USB IN 3-4 dans le mixage principal (MAIN MIX).
3.2 Dépannage des problèmes d'interface audio USB
Les problèmes de lecture et d'enregistrement avec l'interface audio USB ZEDi peuvent être évités en respectant les
conditions ci-dessous :
Configuration informatique minimale requise : assurez-vous que votre ordinateur répond au moins aux conditions
minimales requises pour le logiciel station de travail audio numérique que vous utilisez afin de garantir des
performances fiables et des enregistrements sans bruits, clics, décrochages ou distorsion dans le son.
Dernière version du pilote : pour les systèmes Windows, veillez à installer la dernière version du pilote. Allez sur
http://www.allen-heath.com/downloads pour charger la dernière version du pilote et de la documentation.
Taille de la mémoire tampon audio : le réglage de mémoire tampon audio aide à éviter les bruits, clics et
décrochages en traitant l'audio par blocs, mais peut également induire une latence, c'est-à-dire un retard de
traitement, d'enregistrement ou de lecture du son. Idéalement, la taille de la mémoire tampon doit être réglée aussi
bas que possible pour minimiser la latence, sans pour autant générer de bruits, clics ni décrochages.
Concentrateurs USB : le partage des ports USB au travers d'un concentrateur peut entraîner une réduction de la
bande passante USB disponible pour l'interface audio. Il vaut mieux brancher directement les interfaces audio au port
USB de votre ordinateur.
Boucles de masse et ronflements : les boucles de masse du secteur qui entraînent un ronflement ou un bruit de
basse fréquence entre les appareils audio peuvent être évitées en alimentant les appareils depuis la même prise
secteur au travers d'une multiprise adaptée. Si vous rencontrez malgré tout ce problème, essayez de débrancher
l'adaptateur secteur de votre ordinateur portable car il en est souvent la cause. Dans la mesure du possible, utiliser
des câbles audio symétriques aidera également.
Boucles de réinjection : il y a un risque de création d'une boucle de réinjection interne entre le mixeur et le logiciel
station de travail audio numérique lors de l'enregistrement du mixage stéréo L-R. Faites attention au retour des
signaux d'écoute depuis votre station de travail à destination du mixeur car une réinjection peut rapidement s'installer
et éventuellement endommager les enceintes ou d'autres équipements. Coupez les canaux armés pour
l'enregistrement dans la station de travail ou baissez la commande MIX du canal de retour USB IN et utilisez PFL
pour écouter le signal venant de la station de travail
3. Interface audio USB ZEDi
!
6
Publicité
Table des Matières
