Tractel SECOURS 12-A Instructions D'emploi page 118

Содержание
Стандартныеуказания ..................... 118
1.Основныеинструкции .................. 118
2. О пределенияиусловные
обозначения .................................. 119
3.Условияэксплуатации .................. 120
4.Функциииописание ..................... 121
5. У словия,прикоторыхзапрещается
эксплуатацияоборудования ........ 122
6.Установка ...................................... 123
7.Компонентыидетали ................... 124
8.Сопутствующееснаряжение ........ 125
9. Т ехническоеобслуживание
ихранение ..................................... 125
10. С оответствиеоборудования
требованиямстандартов............ 125
11.Маркировка ................................. 125
12. П ериодическаяпроверка
иремонт ...................................... 126
13.Срокслужбы ............................... 126
14.Утилизация .................................. 126
RU
Стандартные указания Стандартные указания
В целях непрерывного улучшения качества
продукции TRACTEL
возможность в любой момент внести любое
изменение,котороекомпаниясочтетнеобходимым,
вснаряжение,описанноевнастоящейинструкции.
Компании группыTRACTEL
дистрибьюторыповашемутребованиюпредоставят
вам документацию, содержащую перечень других
продуктов марки TRACTEL
устройствисцепныхприборовиаксессуаровкним,
комплектов для строительно-монтажных работ на
высотеисистемобслуживанияфасадов,устройств
защитыгрузов,электронныхуказателейнагрузкии
т.д.
Сеть TRACTEL
®
обслуживаниеиплановуюпроверкуоборудования.
118
Страница
 сохраняет за
®
 и их уполномоченные
®
: грузоподъемных
®
 осуществляет послепродажное
1. Основные инструкции 1. Основные инструкции
1.  П ривязные ремни безопасности HT являются
элементом системы защиты от падения. Они
соответствуют стандарту EN 361. Привязные
ремни снабжены поясом для стабилизации на
рабочемместе,которыйсоответствуетстандарту
EN 358. Эти два типа оборудования должны
использоватьсятолькооднимлицом,прошедшим
специальную подготовку и (или) обладающим
соответствующей
операторомподнепосредственнымнаблюдением
такоголица.
2.  В  целях безопасной эксплуатации снаряжения
и обеспечения его эффективности перед
использованием
пользователю следует прочесть и понять
информацию, которая приведена в руководстве,
предоставленном компанией TRACTEL SAS.
Руководство
предоставления
требованию предоставляются дополнительные
экземпляры.Рекомендуетсяпровестипервичное
испытание
безопасном месте, чтобы убедиться в том, что
привязные ремни хорошо отрегулированы и
обеспечивают приемлемый уровень комфорта с
учетомпредусмотренныхцелейиспользования.
3.  П еред использованием этого страховочного
снаряжения
Проверьте
снаряжения и убедитесь в том, что высота
являетсядостаточной.
4.  Е сли состояние привязных ремней вызывает
собой
сомнения,оборудованиедолжнобытьпроверено
компанией TRACTEL SAS либо компетентным
специалистом, который должен предоставить
письменное
использование системы. Каждый раз перед
эксплуатацией
осуществлятьеговизуальныйконтроль.
5.  Л юбые изменения
оборудовании
условиипредварительногописьменногосогласия
компании TRACTEL SAS. Оборудование должно
транспортироватьсяихранитьсяворигинальной
упаковке.
6.  П ривязные ремни, которые не подвергались
периодической проверке в течение последних
12 месяцев,
Дальнейшееиспользованиетакогооборудования
возможнотолькопослепериодическойпроверки,
осуществленной
специалистом, который должен предоставить
соответствующее
квалификацией,
привязных ремней
необходимо сохранить
всем пользователям.
в подвешенном состоянии
необходимо пройти
состояние сопутствующего
разрешение на
оборудования рекомендуется
или дополнения
осуществляются только
использоваться не
компетентным техническим
письменное разрешение.
либо
HT
для
По
в
обучение.
повторное
в
при
должны.