Güde GSB 20 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 21

Technische Daten
Säulenbohrmaschine
Artikel-Nr.
Netzspannung
Frequenz
Schutzklasse
Motorleistung
Spindelhub
Spindeldrehzahl
Ausladung
Bohrfutterspannbereich
Bohrfutterkegel
Spindelaufnahme
max. Bohr-ø in Stahl
Durchmesser des Tisches
Fußplatte BxT
Durchmesser der Säule
Länge Anschlusskabel
Kabelart
Länge
Breite
Höhe
Gewicht Netto/Brutto
Geräuschangaben
Schalldruckpegel L
pA
Schallleistungspegel L
WA
Gehörschutz tragen!
Bei den genannten Zahlenwerten handelt es sich
um Emissionspegel und nicht notwendigerweise
um sichere Arbeitspegel. Obwohl es eine Korrelation
zwischen dem Emissions- und dem Belastungspegel
gibt, kann diese nicht zuverlässig zur Feststellung
darüber verwendet werden, ob weitere Sicherheits-
maßnahmen erforderlich sind oder nicht. Zu den
Faktoren, die den tatsächlichen Belastungspegel der
Beschäftigten beeinflussen, gehören die Charak-
teristika des Arbeitsraumes, andere Lärmquellen,
d. h. die Anzahl der Maschinen sowie andere in der
Nähe ablaufende Prozesse usw. Außerdem kann der
zulässige Belastungspegel von Land zu Land variie-
ren. Diese Informationen sollen es dem Anwender
der Maschine erlauben, eine bessere Bewertung der
Gefährdungen und Risiken vorzunehmen.
Benutzen Sie das Gerät erst
nachdem Sie die Betriebsanleitung
aufmerksam gelesen und
verstanden haben. Machen Sie sich mit den
Bedienungselementen und dem richtigen Gebrauch
des Gerätes vertraut. Beachten Sie alle in der
Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise.
Verhalten Sie sich verantwortungsvoll gegenüber
anderen Personen.
GSB 20
Der Bediener ist verantwortlich für Unfälle oder
LASER/500W
Gefahren gegenüber Dritten.
55209
Das Gerät darf nur von Personen betrieben
230 V
werden, die das 16. Lebensjahr vollendet haben.
Eine Ausnahme stellt die Benutzung als Jugend-
50 Hz
licher dar, wenn die Benutzung im Zuge einer
I, IP X0
Berufsausbildung zur Erreichung der Fertigkeit
unter Aufsicht eines Ausbilders erfolgt.
500 W
Falls über den Anschluss und die Bedienung des
50 mm
Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an
600 - 2600 min
-1
den Kundendienst.
145 mm
Bestimmungsgemäße Verwendung
3-16 mm
Tischbohrmaschine für leichte und mittlere Bohrar-
B16
beiten in Holz, Metall und Kunststoff .
MK 2
Die Maschine darf nur in technisch einwandfreiem
Zustand und unter Berücksichtigung aller Sicherheits-
16 mm
hinweise benutzt werden.
210 x 210 mm
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungs-
440 x 300 mm
gemäß verwendet werden. Bei Nichtbeachtung
70 mm der Bestimmungen, aus den allgemein gültigen
Vorschriften sowie den Bestimmungen aus dieser
2,0 m
Anleitung, kann der Hersteller für Schäden nicht
H05RN-F
verantwortlich gemacht werden.
440 mm
300 mm
befindlichen Schutzeinrichtungen zu demontieren,
1430 mm abzuändern, Zweck zu entfremden oder fremde
Schutzeinrichtungen anzubringen.
25 / 26.8 kg
Auch bei richtiger Verwendung und Einhaltung aller
70,5 dB (A)
Sicherheitsbestimmungen, können noch Restrisiken
86 db (A)
bestehen.
• Geräuschemission
• Staubemission
• Hand-Arm-Schwingungen
• Verbrennungsgefahr
Werkzeug und Werkstück erhitzen sich beim Betrieb
• Verletzungsgefahr
scharfe Werkzeuge und Werkstückkanten
Verhalten im Notfall
Leiten Sie die der Verletzung entsprechend not-
wendigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern
Sie schnellst möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an.
Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädi-
gungen und stellen Sie diesen ruhig. Wenn Sie Hilfe
anfordern, machen Sie folgende Angaben: 1. Ort des
Unfalls, 2. Art des Unfalls, 3. Zahl der Verletzten, 4. Art
der Verletzungen
Es ist strengstens untersagt, die an der Maschine
DEUTSCH
17