Fastening The Buckle; Releasing The Buckle; Using The Chest Clip; Using The Lock-Offs - Britax MARATHON 65-G3 Guide D'utilisation

Child Seat Functions

Fastening the Buckle

Insert one tongue at a time into the
buckle.
NOTE: Proper connection is
confirmed with a click after
inserting each buckle tongue.

Using the Chest Clip

2 Push together to fasten.
1 Open the chest
NOTE: Always position the chest clip at armpit
clip.
level.
a Press tabs
b Pull apart

Using the Lock-Offs

IMPORTANT: Both parts of the lock-off must be opened to secure a vehicle
belt.
To Open:
1
LOCKING
TAB
CLAMP
2
1 Open the locking tab.
2 Open the clamp.
14

Releasing the Buckle

Press the release button and pull
the tongues from the buckle.
NOTE: Periodically clean the
buckle to ensure proper operation.
See page 38.
To Close:
LOCKING
2
VEHICLE
TAB
BELT
1
CLAMP
1 Close the clamp over the
vehicle belt.
2 Slide your palm or thumb
along the locking tab until a
click is heard.

Infant Body Pillow

The infant body pillow is designed
to provide better fit and comfort for
infants using this child seat. Fold the
flaps in for additional side support.
NOTE: Remove the infant body pillow
after the child can sit comfortably in the
child seat without additional support.

Recline Positions

This child seat has 3 positions. To adjust, pull the recline handle then rotate
the child seat shell into the desired position. Release the recline handle,
then verify the child seat has locked into position.
NOTE: Set the recline position BEFORE installing.
0°
90°
90°
Position 2
Position 1
Rear-Facing
When installed in the rear-facing position, the child
seat should be reclined at least 30˚ from vertical for
children and up to 45˚ from vertical for infants unable
to maintain head and neck control (not to exceed
45˚) when the car is parked on a level surface. When
installing the seat in rear-facing mode, recline the
seat to position 3 and use the guide line on the child
seat to help achieve an acceptable recline angle for
rear-facing installations.
Forward-Facing
IMPORTANT: In forward-facing installations, it is important that the base of
the child seat rests completely flat on the vehicle seat. As illustrated below,
it is permissible to allow up to 20% or 7.6 cm (3 in.) of the base to hang
over the edge of the vehicle seat. Some vehicle seats do not allow enough
of the child seat base to contact the vehicle seat. If this is the case, adjust
the recline angle to a more upright position. Not doing so could cause the
child seat not to perform as intended.
UP TO 7.6 cm
OF OVERHANG
ACCEPTABLE
Acceptable overhang
Child Seat Functions
0°
0°
90°
Position 3
OVER 7.6 cm
OF OVERHANG
NOT ACCEPTABLE
Unacceptable overhang
15