Using The Pressure Sprayer; Spraying - Solo 453 Instructions D'emploi

Pulvérisateur à pression
Masquer les pouces Voir aussi pour 453:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
Spraying agent volume:
Mix the spraying agents according to the
instructions provided by the manufacturer of the
spraying agent. Choose the appropriate volume
according to requirements.
Mixing spraying agents:
Only mix spraying agents out in the open. Never do
this inside living spaces, stables or in storage
spaces that are used for food or animal feed.
Never mix the spraying agent directly in the
spraying agent tank.
Spraying agents in powder form:
x Mix the spraying agent in a separate container,
not in the spraying agent tank.
x Ensure that the mixture is thoroughly mixed
before pouring it into the spraying agent tank.
x Use the spray tube to thoroughly mix the
spraying agent in the tank.
Liquid spraying agents:
x Fill 1/4 of the spraying agent tank with clean
water.
x Then pre-mix the spraying agent with clean
water in a separate container according to the
instructions provided by the manufacturer of the
spraying agent.
x Pour the pre-mixed spraying agent into the
spraying agent tank.
x Top up with the required amount of clean water
according to the manufacturer's instructions.
x Use the spray tube to thoroughly mix the
spraying agent in the tank.
When using spraying agents that have been mixed
from herbal preparations, the liquid needs to be
pre-filtered.
Filling the spraying agent tank:
To fill the tank with spraying agent, remove the
pump by pushing the pump handle (3) down and
turning it to the left (counterclockwise) until the
handle clicks into position.
Unscrew the pump by turning it counterclockwise
(Fig. 5). Do not use any tools!
Avoid any direct contact of the filling hose and the
contents of the spraying agent tank.
Fill level markings are applied to the side of the
spraying agent tank (6).
When filling up the tank, ensure that you do not fill
above the top marking (maximum fill volume).
Maximum fill volume: 11.0 l [2.9 gal]
Never allow the spraying agent tank to overflow or
public bodies of water, rainwater drains or sewage
drains to become contaminated.
Immediately wipe up any spilled spraying agent.
3 Mixing spraying agents and filling the spraying agent tank / 4 Using the pressure sprayer
After filling, insert the pump again and refasten
firmly by turning the pump handle (3) clockwise to
prevent the spraying agent from escaping.
Refasten firmly until the pump handle clicks into
position.
Identification of the tank contents:
The designation of the spraying agent used has to
be attached to the device and has to be updated
every time when the spraying agent is changed.
CAUTION:
Never fill different spraying agents into the
spraying agent tank without first thoroughly
cleaning the tank and all parts that come into
contact with the spraying agent and flushing the
system with plenty of clean water.
Recommendation: Use the special SOLO cleaner
for plant protection sprayers (dosing bottle of
500 ml [approx. 16.9 oz], part no.: 49 00 600).
Never use aggressive, acid- or solvent-containing
cleaning agents (gasoline for example).

4 Using the pressure sprayer

Ensure that you follow all of the safety
instructions when using the pressure sprayer.
Every time you use the pressure sprayer, first
check it all over to ensure it is safe to use
according to section 5.7.

4.1 Spraying

x When applying spraying agent, ensure by using
appropriate measures and procedures that the
unintended release of agent to other areas is
minimized and the drift to the surrounding areas
is prevented.
x Always proceed with the greatest care when
spraying.
x Never use the device under windy conditions or
if it is raining, as this would risk widespread
drifting of the spraying agent.
x Check the wind direction before starting work
and select the spraying direction downwind of
the user.
x It is best to perform spraying work in the morning
or evening, as it tends to be less windy then.
x Ensure that you only wet what is in fact intended
to be covered with spraying agents.
x Never spray the agent towards persons,
animals, open windows or doors, cars or
anything else that could be damaged by the
spraying agent.
x When spraying, ensure that the spraying agent
is applied evenly and homogeneously to the
treated area.
ENGLISH 7

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières