Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Originalbetriebsanleitung,
vor der Benutzung gründlich lesen!
Original instructions,
read carefully before use!
Notice originale,
lire attentivement avant utilisation!
Manual original
¡lea cuidadosamente antes de usar!
Istruzioni originali,
leggere attentamente prima dell'uso!
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing,
voor gebruik aandachtig lezen!
Originální návod k obsluze,
p ed použitím si pozorn p e t te!
Originalna navodila za uporabo,
pred uporabo natan no preberite!
Original bruksanvisning,
les nøye før bruk!
Originalna uputa za uporabu,
pažljivo pro itajte prije upotrebe!
Az eredeti üzemeltetési útmutató
fordítása,
használat el tt figyelmesen olvassa el!
,
T umaczenie oryginalnej instrukcji
eksploatacji,
przeczytaj uwa nie przed u yciem!
Akku-Rückenspritze
Battery backpack
sprayer
Pulvérisateur à dos à
batterie
Pulverizador de
mochila con batería
Spruzzatore a zaino
Rugspuit
Zádový post ikova
Nahrbtne škropilnice
Batteri ryggsprøyte
Le na prskalica
Permetez
!
Opryskiwacz
plecakowy
411 / 441
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Solo 411
Sommaire des Matières pour Solo 411
- Page 1 411 / 441 Originalbetriebsanleitung, Akku-Rückenspritze vor der Benutzung gründlich lesen! Battery backpack Original instructions, read carefully before use! sprayer Notice originale, Pulvérisateur à dos à lire attentivement avant utilisation! batterie Manual original Pulverizador de ¡lea cuidadosamente antes de usar! mochila con batería...
- Page 5 (L'illustration dépend du modèle)
-
Page 6: Utilisation Conforme
6.2 Conseils de sécurité généraux 6.1 Utilisation conforme / domaines d'utilisation... -
Page 7: Du Bon Emploi De La Batterie Et Du Chargeur
6.4 Du bon emploi de la batterie et du chargeur 6.3 Un contact sécurisé avec les produits d'aspersion 6.5 Vêtements de travail / Équipement de protection personnel (EPP) -
Page 8: Assemblage
6.6 Avant et pendant le travail. (L'illustration dépend du modèle) vissé sur le 7.1 Assemblage 6.7 Lors du transport de l’appareil 6.8 De la maintenance, des réparations et de l’entreposage... -
Page 9: Ajustement De La Longueur Des Bretelles
7.2 Ajustement de la longueur des bretelles 7.3 Tamis de remplissage et crépine d’aspiration 7.4 Charge de la batterie 7.5 Tour d’essai... -
Page 10: Programme D'entretien
10.1 Programme d’entretien 10.2 Tour d’essai 9.1 Quantité résiduelle de l'agent de pulvérisation 9.2 Achèvement de la procédure de pulvérisation... -
Page 11: Mise À L'arrêt Et Conservation
10.3 Vider le réservoir, nettoyer les pièces conduisant l’agent de pulvérisation 10.4 Mise à l’arrêt et conservation...