Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.7
DESPUÉS DE UNA CAÍDA: Si el sistema se ha utilizado para detener una caída o se sometido a una fuerza de impacto,
retírelo del servicio de inmediato. Marque claramente el sistema con «NO UTILIZAR». Consulte la sección 4 para obtener
información.
2.0
INSTALACIÓN
2.1
PLANIFICACIÓN: Planifique su sistema de protección contra caídas antes de instalar la base de contrapeso. Tenga en
cuenta todos los factores que podrían afectar a su seguridad antes, durante y después de una caída. Tenga en cuenta
todos los requisitos, limitaciones y especificaciones definidos estas instrucciones.
2.2
PREPARACIÓN DE LA BASE DE LA PLUMA (8530886): El modelo de base de contrapeso modelo 8530870 se
suministra lleno. Sin embargo, el modelo de base de contrapeso 8530869, debe prepararse antes de su uso. Consulte la
figura 2 como referencia. Para preparar la base de la pluma:
1.
Llene cada una de las cajas de contrapeso con 0,86 m
(4000 psi) en la parte superior de la caja. No se permiten más de 19 mm (0,75 in) de caja sin llenar. Una vez lleno,
deje que el hormigón cure.
2.
Acople las cajas de contrapeso llenas a la base de contrapeso. Use los bolsillos de horquilla (C) de la caja de
contrapeso para colocarla en su lugar en la base. Sujete ambos tensores (A) a las anillas de amarre (B) ubicadas en
la base y ténselos hasta que la caja de contrapeso quede bien ajustada a la base.
2.3
INSTALACIÓN DEL JUEGO DE ELEVACIÓN (8530777): El juego de elevación de la base de contrapeso (de venta
por separado) se puede usar para transportar las cajas de contrapeso en lugar de usar los bolsillos de horquilla ubicados
en las cajas. Consulte la figura 3 como referencia. Para instalar el juego de elevación:
;
No use los anillos de elevación 8530777 para transportar la base de contrapeso después de que se haya fijado a la
base. Los anillos de elevación son solo para el transporte de cada caja de contrapeso.
1.
Retire los dos pernos (A) de la parte superior de la caja de contrapeso.
2.
Sujete los dos anillos de elevación (B) en los orificios roscados de la caja de contrapeso, apretando cada anillo a un
par de 136 N-m (100 ft-lb).
3.
Acople los conectores (C) de una cadena o una correa de malla a los anillos de elevación para acoplar la caja de contrapeso.
2.4
INSTALACIÓN DEL BRAZO DE PLUMA: Una vez que se ha preparado la base de contrapeso, se puede usar como punto
de montaje para los sistemas de pluma modular M200. Consulte la figura 4 como referencia. Para su instalación, coloque
el brazo de pluma M200 (A) en el soporte de pluma (B) de la base de contrapeso. Después de la colocación, el pasador de
bloqueo (C) del brazo de pluma puede estar activado o desactivado, lo que limita o permite la rotación del sistema.
2.5
TRANSPORTE DEL SISTEMA: La base de contrapeso se puede transportar utilizando los bolsillos de horquilla (A)
ubicados en la parte inferior de la base (consulte la figura 5). Las cajas de contrapeso se pueden acoplar a la base de
contrapeso durante el transporte o se pueden transportar por separado. En la figura 6, se muestra la ubicación del centro
de gravedad del sistema cuando se combina con el brazo de pluma M200 más grande (8530898), tanto con (X) como sin
(Y) las cajas de contrapeso. También se muestra el centro de gravedad solo para las cajas de contrapeso (Z). El centro de
gravedad se acerca a la parte posterior de la base de contrapeso cuando se utilizan brazos de pluma M200 más pequeños.
;
Acople el pasador de bloqueo (C) del brazo de pluma para evitar la rotación durante el transporte. Consulte la
figura 4 como referencia.
;
No realice el transporte a velocidades superiores a 8 km/h (5 mph).
;
Al transportar el sistema, tenga en cuenta las obstrucciones aéreas y los riesgos eléctricos que pueden provocar
lesiones graves o mortales.
2.6
INSTALACIÓN DEL JUEGO DE ELEVACIÓN (8530908): El juego de ruedas de la base de contrapeso (de venta por
separado) se puede instalar en la misma como un medio alternativo para transportar dicha base. Consulte la figura 11
como referencia. Para instalar el juego de ruedas, fije los cuatro conjuntos de ruedas (B) a las placas de montaje (C) de la
base de contrapeso utilizando los cierres de 13 mm (0,5 in) provistos. Apriete los cierres a 81 N-m (60 ft-lb).
;
El sistema de pluma M200 no se puede usar mientras las ruedas del juego estén en contacto con el suelo.
2.7
INSTALACIÓN DEL JUEGO DE NIVELACIÓN (8530907): El kit de nivelación de la base de contrapeso (de venta por
separado) puede instalarse en la base de contrapeso para nivelar el sistema en superficies de trabajo irregulares. Consulte
la figura 11 como referencia. Para instalar el juego de ruedas, fije los cuatro conjuntos de gato (A) a las placas de montaje
(C) de la base de contrapeso utilizando los cierres de 13 mm (0,5 in) provistos. Apriete los cierres a 81 N-m (60 ft-lb).
;
El juego de ruedas (8530908) debe retirarse para instalar el juego de nivelación.
3.0
USO
3.1
ANTES DE CADA USO: Verifique que su área de trabajo y el sistema de protección contra caídas cumplan con todos los
criterios definidos en estas instrucciones. Compruebe que exista un plan de rescate formal. Inspeccione el producto según
los puntos de inspección del usuario definidos en «Registro de inspección y mantenimiento» (tabla 2). Si la inspección pone
de manifiesto una condición insegura o defectuosa, o si hay alguna duda sobre su estado para un uso seguro, retire el
sistema del servicio de inmediato. Marque claramente el sistema con «NO UTILIZAR». Consulte la sección 4 para obtener
información.
3.2
CONTRAPESO REQUERIDO: Las cajas de contrapeso deben instalarse en la base de contrapeso antes de usar el
sistema de pluma M200. Consulte la figura 7 como referencia.
(1,13 yd
) de hormigón (A) con una clasificación de 30 MPa
3
3
25
Publicité
