Grizzly ERT 230 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 130

Translation of
the original EC
GB
declaration of
conformity
We confirm,
that the
Electrical lawn trimmer
Design Series ERT 230
serial number
201404000001-201404001653
conforms with the following
applicable relevant version
of the EU guidelines
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU
In order to guarantee con-
sistency, the following har-
monised standards as well
as national standards and
stipulations have been ap-
plied:
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2-91:2003 • EN 62233:2008 • EN 786/A2:2009
The following are also con-
firmed as complying with
Noise Emissions Directive
2000/14:
Guaranteed sound power
level: 96,0 dB(A)
Measured sound power
level: 92,1 dB(A)
The conformity evaluation
procedure employed is
compliant with appendix VI
of 2000/14/CE, Registered
Office: TÜV SÜD NB 0036
This declaration of conformi-
ty is issued under the sole
responsibility of the manuf-
acturer:
Grizzly Gartengeräte
GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt, Germany
20.04.2014
130
NL
BE
Hiermede bevestigen wij
dat de
Elektrische gazontrimmer
bouwserie ERT 230
Serienummer: 201404000001-
201404001653
aan de hierna volgende, van
toepassing zijnde EU-richtlij-
nen:
Om de overeenstemming te
waarborgen, werden de hierna
volgende, in overeenstemming
gebrachte normen en natio-
nale normen en bepalingen
toegepast:
EN 55014-1/A1:2009 • EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3/2008
Bovendien wordt in overeen-
stemming met de geluidse-
missierichtlijn 2000/14/EC
bevestigd:
Akoestisch niveau
gegarandeerd: 96 dB(A)
gemeten: 92,1 dB(A)
Toegepaste conformiteit-
beoordelingsprocedure in
overeenstemming met Annex
VI / 2000/14/EC, Benoemde
instantie: TÜV SÜD NB 0036
De exclusieve verantwoordelijk-
heid voor de uitgifte van deze
conformiteitsverklaring wordt
gedragen door de fabrikant:
Vertaling van
de originele
CE-conformiteit-
verklaring
(Documentation Representative
Responsabile documentazione tecnica)
Traduction de la
déclaration de
IT
conformité CE
originale
Si dichiara che la costruzi-
one dell'
Tagliabordi elettrico
serie ERT 230
numero di serie:
201404000001-201404001653
corrisponde alle seguenti
direttive UE in materia nella
rispettiva versione valida:
Per garantire la conformità
sono state applicate le se-
guenti norme armonizzate e
anche le norme e disposizi-
oni nazionali che seguono:
Si dichiara inoltre in confor-
mità alla direttiva 2000/14/
EC sull'emissione acustica
ambientale:
Livello di potenza sonora
garantita: 96 dB(A)
misurata: 92,1 dB(A)
Procedura della valutazione
della conformità applica-
ta come da allegato VI /
2000/14/EC, Autorità regis-
trata: TÜV SÜD NB 0036
Il produttore è il solo respon-
sabile della stesura della
presente dichiarazione di
conformità:
V. Lappas
Documentatiegelastigde,