Table des Matières
Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
MOdIFICATION dE LA dISTANCE ENTRE
LES RANgS
S'il faut modifier la distance entre les rangs,
procéder comme suit :
• Desserrer la vis (A) sur l'élément.
• Desserrer les deux fixations supérieurs (B) et les
extaux (C).
• bouger les éléments dans la position désirée, y en-
suite bloquer les vis, les fixations y les extaux.
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
ES
MOdIFICAR ENTRE FILAS
Si se necesita modificar el entre filas, seguir estas
indicaciones:
• Desanroscar el tornillo (A) en el cuerpo interesado.
• Desanroscar las dos abrazaderas superiores (B) y
las morzadas (C).
• Desplazar el cuerpo en la posicion deseada,
además enroscar los tornillos, las abrazaderas y
las morzadas.
3ª Serie / 3
Series / 3
Serie
rd
e
119
Publicité
Table des Matières
