Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
INSTRUCTIONS DE RÉPARATION ET DE NETTOYAGE
DISTRIBUTEUR D'AIR (FIG. 7)
1. Dévissez les 4 vis (2) du couvercle (24) et le retirer.
2. Dévissez les 4 vis (2) du couvercle (12) et le retirer.
3. À l'aide d'un outil en plastique, tapotez doucement le distributeur
d'air (18) du côté de son plus petit diamètre à travers le moteur
(fig. 7), extraire le distributeur (18).
4. Remplacez les joints du distributeur d'air (4x14), (15) et (17) ou le
remplacer intégralement (18) avec les joints déjà installés en usine
(kit 539505). Ceci est le choix recommandé pour s'assurer que les
joints soient correctement installés.
1
8
10
16
19
21
23
7
25
29
38
29
35
Fig. 8
12
853 829 R. 10/17
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa • Phone: 00 1 8286868511 • Fax: 00 1 8286868533
12
2
1
2
3
4
5
7
7
7
9
JOINTS DU MOTEUR D'AIR (FIG. 8)
1. Dévissez les 3 boulons (2) et retirer le couvercle (1).
26
2. Dévissez le bouchon (3) et son joint torique (4). Retirer le joint
27
torique (4) et le remplacer ensuite par un nouveau.
3. Enlevez les 2 clavettes incurvées (8).
4. Dévissez les 5 vis (10) avec leurs rondelles (9).
5. Tirez vers le haut la tête du moteur (16) jusqu'à ce que le reste de la
28
pompe soit libéré.
6. Tirez vers le haut le capuchon (5) pour retirer la tête du moteur.
Retirer les joints toriques (3x7 et 6) et les remplacer plus tard par de
nouveaux.
7. Retirer les joints toriques (21, 23, 26, 4x47) dont l'un (7) est situé en
dessous de la rondelle (19). Remplacez-les ensuite par des nouveaux.
8. Retirer les 4 boulons (59), tirer le bride vers le haut (25), puis retirer les
joints toriques (28) et (29). Remplacez-les ensuite par des nouveaux.
9. Tirer le cylindre vers le haut (38) et remplacer les joints toriques (28),
28
(29) et (35).
10.Remontez dans l'ordre inverse, en appliquant du frein filet sur le
bouchon (3).
REMARQUE: Tous les nouveaux joints nécessaires sont inclus dans le kit
539502.
58
59
Fig. 7
14
15
17
18
2
24
Publicité
