Table Des Matières - HENX H36GC20 Mode D'emploi

Contents
1. Safety guidelines .
2. Explanation of the symbols .
3. Important safety instructions .
4. Battery tool use and care
5. Instructions .
6. Intended use .
7. Specifications .
8. List of parts .
9. Application. .
10. Operation . .
11. Operation and protection tips .
12. Maintenance .
13. Troubleshooting .
14. Warranty . .
15. Disposal . .
16. EC Declaration of Conformity .
Inhalt
1. Sicherheitshinweise .
2. Erläuterung der Symbole
3. Wichtige Sicherheitshinweise .
4. Verwendung und Pflege des Akkus
5. Sicherheitshinweise .
6. Bestimmungsgemäße Verwendung
7. Spezifikationen
8. Lieferumfang .
9. Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
10. Gebrauch . .
11. Tipps zu Betrieb und Schutz
12. Wartung . .
13. Fehlerbehebung .
14. Garantie . .
15. Entsorgung .
16. EU-Konformitätserklärung .

Table des matières

1. Consignes de sécurité
2. Explication des symboles
3. Instructions de sécurité importantes 58
4. Utilisation et soin d'un équipement
sur batterie. .
5. Instructions .
6. Utilisation prévue .
7. Spécifications .
8. Liste des pièces .
12
. . . . .
. .
.
. . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
.
. . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . . .
.
. . . .
. . .
.
. . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. .
. . . .
. . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . .
9. Application.
10. Fonctionnement .
13
11. Conseils d'utilisation et de protection 68
13
12. Entretien
14
13. Dépannage.
18
14. Garantie
19
15. Mise au rebut .
20
16. Déclaration de conformité CE .
20
21
Contenuto
21
1. Linee guida di sicurezza .
21
2. Spiegazione di simbuli .
24
3. Importanti istruzioni di sicurezza .
25
4. Uso e manutenzione della batteria .
28
5. Istruzioni .
30
6. Destinazione d'uso
31
7. Caratteristiche
32
8. Elenco dei componenti .
9. Applicazione .
10. Uso . .
33
11. Consigli per il funzionamento e la
34
protezione .
35
12. Manutenzione .
40
13. Risoluzione dei problemi.
40
14. Garanzia
41
15. Smaltimento .
42
16. Dichiarazione di conformità CE .
43
43
Inhoud
43
1. Veiligheidsrichtlijnen .
46
2. Uitleg van de symbolen .
47
3. Belangrijke veiligheidsinstructies . 103
51
4. Gebruik en onderhoud van
53
accugereedschap.
54
5. Instructies .
55
6. Beoogd gebruik .
7. Specificaties .
8. Lijst van onderdelen .
56
9. Applicatie .
57
10. Bediening .
11. Bedienings- en beschermingstips . 113
12. Onderhoud .
62
13. Probleemoplossing .
63
14. Garantie
64
15. Afvoer .
64
16. EU-Conformiteitsverklaring .
65
. . . . .
. . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . .
.
.
. . . . .
. . .
. . . .
.
. . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . .
.
. . . . . .
. . . .
. .
.
. . .
. . . . .
. . .
. . . .
. .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. .
. . . . . .
. . . . . .
. . 65
. . 65
. . 70
. . .74
. . 76
. . 77
. 78
. . 79
. . 80
81
85
. . 86
. . 86
. . 87
. . 88
. . 88
. . 88
. . 91
. . 92
. . 96
. . 98
. . 99
. 100
. . 101
. . 102
. . 107
. . 108
. . 109
. . 109
. . 110
. . 110
. . 110
. . 115
. . 118
. . 120
. . 121
. . 122