HENX H36GC20 Mode D'emploi page 10

Operation
28. Press the Quick-Adjust Lever
29. Grass Bag Attachment/Removal
Position
30. Operating Position
31. Locked Storage Position
32. Hook
33. Groove
34. Release the battery
35. Stabilizer
36. Loosen the blade bolt
37. Fan
38. Inner Flange
39. Blade
40. Bolt
41. Fan Blade
42. Align the holes
43. Tighten the blade bolt
44. Spring
45. Pivot/Pin
46. Bearing
47. Deck-Heigh Adjustment Joint
48. Torsion Spring
49. Pivot
50. Dust Cover
51. Bolt
52. Round Recess Facing outside Front
Wheel
53. Wheel Axle
Gebrauch
28. Den Schnelleinstellhebel drücken
29. Position zum Anbringen/Entfernen des
Grasfangsacks
30. Betriebsposition
31. Verriegelte Aufbewahrungsposition
32. Haken
33. Nut
34. Akku freigeben
35. Fixierung
36. Messerbolzen lösen
37. Ventilator
38. Innenflansch
39. Messer
40. Bolzen
10
41. Ventilatorflügel
42. Die Bohrungen ausrichten
43. Ventilatorbolzen anziehen
44. Feder
45. Drehzapfen/Stift
46. Lager
47. Höhenverstellbare Verbindung des
Decksbereichs
48. Torsionsfeder
49. Drehzapfen
50. Staubschutzdeckel
51. Bolzen
52. Runde Aussparung nach außen
Vorderrad
53. Radachse
Fonctionnement
28. Appuyez sur le levier de réglage rapide.
29. Position de fixation/retrait du sac à
gazon
30. Position de fonctionnement
31. Position d'entreposage verrouillée
32. Crochet
33. Rainure
34. Libérer la batterie
35. Stabilisateur
36. Desserrer le boulon de lame
37. Ventilateur
38. Bride intérieure
39. Lame
40. Boulon
41. Lame de soufflante
42. Aligner les trous
43. Serrer le boulon de lame
44. Ressort
45. Pivot/Broche
46. Roulement
47. Joint de réglage de la hauteur
48. Ressort de torsion
49. Pivot
50. Couvercle antipoussière
51. Boulon
52. Renfoncement rond faisant face à
l'extérieur de la roue avant
53. Axe de roue