Table des Matières
Publicité
FR
1.18 Transport, montage, maintenance,
défaut, réparation, mise hors service,
élimination
○ Toutes les personnes concernées doivent
être informées des procédures avant le
début des travaux. Il faut respecter les
mesures de sécurité valides de l'exploi-
tant et sur site, ainsi que les consignes de
travail.
○ Transport uniquement avec des outils de
transport et de levage appropriés et sur
des chemins identifiés.
○ Les travaux de maintenance et de répa-
ration peuvent être soumis à des restric-
tions dues aux températures basses ou
élevées (par ex. modification des caracté-
ristiques d'écoulement du lubrifiant). Par
conséquent il est préférable de réaliser
les travaux de maintenance et de répara-
tion à température ambiante.
○ Avant de procéder aux travaux, il faut
s'assurer que le produit, ainsi que la ma-
chine dans laquelle le produit est monté,
est hors tension et hors pression et qu'il
n'y a pas de risque de mise en service
non autorisée. Il faut respecter les règles
de sécurité électrotechnique.
951-171-013
Version 02
○ Il faut s'assurer par des mesures appro-
priées, que les pièces mobiles, libres sont
bloquées pendant les travaux et qu'il n'y
a aucun risque de se coincer un membre
suite à un mouvement involontaire.
○ Le montage du produit doit se faire uni-
quement hors de la zone de travail de
pièces mobiles avec une distance suffi-
samment grande des sources de chaleur
ou de froid. Le montage ne doit pas en-
dommager les autres groupes de la ma-
chine ou du véhicules, ou les restreindre
dans leurs fonctions.
○ Les surfaces humides, glissantes doivent
être séchées ou recouvertes de façon
appropriée.
○ Les surfaces chaudes ou froides doivent
être recouvertes de façon appropriée.
○ Les travaux sur des composants élec-
triques doivent être effectués unique-
ment par des électriciens. Il faut respec-
ter des temps d'attente éventuels pour le
déchargement. Les travaux sur des com-
posants électriques doivent être effectués
uniquement quand ils ne sont plus sous
tension et avec des outils appropriés pour
des travaux électriques.
- 16 -
1. Consignes de sécurité
○ Le branchement électrique doit être
effectué uniquement en fonction des
informations du schéma de branchement
valide et dans le respect des règlementa-
tions en vigueur, ainsi que des conditions
de branchement locales.
○ Il ne faut pas saisir des câbles ou compo-
sants électriques avec des mains trem-
pées ou mouillées.
○ Il ne faut pas dériver les fusibles. Des
fusibles défectueux doivent toujours être
remplacés par des fusibles du même
type.
○ Il faut, si c'est permis, utiliser la liaison
équipotentielle de la pompe pour éviter
les différences de potentiel.
○ Respecter le cas échéant les mesures de
sécurité nécessaires (par ex. connexion
de mise à la terre, indice de protection IP,
distances de sécurité).
○ Les forages nécessaires doivent être faits
uniquement sur des pièces non critiques,
non porteuses. Utiliser les forages pré-
sents. Ne pas endommager les fils et les
câbles lors du forage.
○ Faire attention aux zones de frottement
possibles. Protéger les composants en
conséquence.
Publicité
Table des Matières
