Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_BUCH-0000000002-001.book Page 49 Tuesday, July 21, 2009 1:32 PM
Jel
Nemzetközi egység
P
W
1
P
W
2
n
/min
0
n
/min
1
M...
mm
L
dB
wA
L
dB
pA
L
dB
pCpeak
K...
2
m/s
a
h,D
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
Az Ön biztonsága érdekében.
Olvassa el az összes
biztonsági figyelmeztetést és
előírást. A következőkben leírt előírások betartásának
elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi
sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket
az előírásokat.
Ne használja ezt az elektromos kéziszerszámot,
mielőtt gondosan el nem olvasta és meg nem
értette ezt a kezelési útmutatót és a mellékelt „Általános
biztonsági tájékoztatót" (dokumentáció száma:
3 41 30 054 06 1). A fent megnevezett dokumentációt a
későbbi használathoz őrizze meg és az elektromos
kéziszerszám továbbadása vagy eladása esetén adja
tovább az új tulajdonosnak.
Ugyanígy tartsa be az idevonatkozó helyi munkavédelmi
rendelkezéseket.
Az elektromos kéziszerszám rendeltetése:
kézzel vezetett fúrógép ipari alkalmazásra a FEIN cég által
engedélyezett betétszerszámokkal és tartozékokkal az
időjárás hatásai ellen védett helyen, fémben, fában,
műanyagban és kerámiában végzett fúrásra szolgál.
– Jobbra- és balraforgó fúrógépek esetén: kiegészítőleg
menetvágáshoz is.
Biztonsági információk.
Használja a berendezéssel együtt szállított
pótfogantyúkat. Ha elveszti az uralmát a berendezés
felett, ez sérülésekhez vezethet.
Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt
fogantyúfelületeknél fogva tartsa, ha olyan munkát
végez, amelynek során a betétszerszám feszültség alatt
álló, kívülről nem látható vezetékekhez, vagy a készülék
saját hálózati csatlakozó kábeljéhez érhet. Ha a
berendezés egy feszültség alatt álló vezetékhez ér, az
elektromos kéziszerszám fémrészei szintén feszültség alá
kerülhetnek és áramütéshez vezethetnek.
Magyarországon
használatos egység
W
W
/perc
/perc
mm
dB
dB
dB
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
2
/perc, m/s
Ügyeljen a munkaterület alatt fekvő rejtett elektromos
vezetékekre, gáz- és vízcsövekre. Ellenőrizze a munka
megkezdése előtt a munkaterületet, használjon ehhez
például egy fémkereső készüléket.
A megmunkálásra kerülő munkadarabot megfelelően
rögzítse. Egy befogó szerkezettel rögzített munkadarab
biztonságosabban van rögzítve, mintha csak a kezével
tartaná.
Ne munkáljon meg a berendezéssel azbesztet tartalmazó
anyagokat. Az azbesztnek rákkeltő hatása van.
Tartsa szorosan az elektromos kéziszerszámot. Rövid
időre igen nagy nyomaték léphet fel.
Az elektromos kéziszerszámra táblákat és jeleket
csavarokkal vagy szegecsekkel felerősíteni tilos. Egy
megrongálódott szigetelés már nem nyújt védelmet az
áramütés ellen. Használjon öntapadós matricákat.
Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket nem az
elektromos kézieszerszámot gyártó cég fejlesztett ki,
vagy amelynek használatát az nem engedélyezte.
Biztonságos üzemelést csak úgy lehet elérni, ha a tartozék
pontosan hozzáillik az Ön elektromos
kéziszerszámához.
Rendszeresen tisztítsa ki egy nem fém szerszámmal az
elektromos kéziszerszám szellőzőnyílásait. A
motorventillátor behúzza a port a házba. Ez túlságosan
sok fémpor felgyülemlése esetén villamos zárlatot
okozhat.
Üzembe vétel előtt ellenőrizze, nincs-e megrongálódva a
hálózati csatlakozó vezeték és a csatlakozó dugó.
Kéz-kar vibráció
Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az EN 60745
szabványban rögzített mérési módszerrel került
meghatározásra és a készülékek összehasonlítására ez az
érték felhasználható. Az érték a rezgési terhelés
ideiglenes megbecsülésére is alkalmazható.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszerszám fő
alkalmazási területeire vonatkozik. Ha az elektromos
kéziszerszámot más célokra, eltérő betétszerszámokkal,
vagy nem kielégítő karbantartás mellett használják, a
Magyarázat
Teljesítményfelvétel
Leadott teljesítmény
Üresjárati fordulatszám
Fordulatszám terhelés alatt
Méret, metrikus menet
Hangteljesítmény szint
Hangnyomás szint
Hangnyomásszint csúcsérték
Szórás
A rezgéskibocsátási összérték (a három irányban
mért rezgés vektorösszege) az EN 60745
szabványnak megfelelően
Az SI nemzetközi egységrendszer alapegységei és
levezetett egységei.
hu
49
Publicité
