Installation en orientation
face vers l'arrière avec les
connecteurs d'ancrage inférieur
Le « DUA » (Dispositif Universel d'Ancrage) est un système
d'attache du dispositif de retenue pour enfant au siège
du véhicule. Il peut être utilisé à la place des ceintures
de sécurité dans les véhicules munis de barres d'ancrage
inférieur. Remarque : Le manuel du propriétaire
du véhicule peut appeler ce système « Système
d'ancrage universel (SAU) », « Dispositif universel
d'ancrages d'attaches inférieurs » ou « ISOFIX
(International Standards Organisation FIX) ».
AVERTISSEMENT
• Utiliser
UNIQUEMENT
pour attacher le dispositif de
retenue pour enfant aux barres d'ancrage inférieures du
véhicule.
•
TOUJOURS
lire et suivre à la lettre les instructions qui
accompagnent le véhicule et le dispositif de retenue
pour enfant.
•
NE JAMAIS
attacher deux crochets à une barre
d'ancrage inférieure du véhicule.
•
NE PAS
utiliser les ceintures de sécurité du véhicule pour
installer un dispositif de retenue pour enfant lorsque
l'ensemble du connecteur d'ancrage inférieur est utilisé.
• Cet ensemble du connecteur d'ancrage inférieur doit
être utilisé
UNIQUEMENT
instructions. Des blessures graves, voire mortelles,
peuvent résulter d'une utilisation non conforme.
•
TOUJOURS
s'assurer que le crochet du connecteur
d'ancrage inférieur est bien attaché à la barre
d'ancrage inférieure du véhicule en tirant fermement sur
la sangle du connecteur d'ancrage inférieur. S'il n'est
pas bien attaché, l'ensemble du connecteur d'ancrage
inférieur ne maintiendra pas correctement le dispositif
de retenue pour enfant. Des blessures graves, voire
mortelles, peuvent en résulter.
• Pour éviter le risque d'étranglement, il
sangle de l'ensemble du connecteur d'ancrage inférieur
inutilisée, en retirant tout mou, dans la zone de
rangement située derrière le dossier du siège. Enrouler
ou replier tout excédent de la sangle de l'ensemble
du connecteur d'ancrage inférieur et l'attacher avec
un élastique afin d'éviter les blessures graves aux
passagers.
• Outre ces instructions, lire et suivre celles du carnet de
bord du véhicule concernant l'installation de dispositifs
de retenue pour enfant et de DUA. S'il existe une
contra-diction, suivre les instructions du carnet de bord
du véhicule.
tel que décrit dans ces
FAUT
ranger la
22
AVERTISSEMENT
1
NE JAMAIS
orienter un dispositif de
retenue pour enfant face vers l'avant
pour un nouveau-né pesant moins de
10 kg (22 lb) ou âgé de moins d'un
an. L'impact d'une collision risque
de causer des blessures graves,
voire mortelles.
La flèche
DOIT
être nivélee
avec le sol
lorsque le si
é
ge est
utilise face à l'arrière
ARRIÈRE DU VÉHICULE
Les nouveau-nés
rouler en voiture en faisant face
vers l'arrière du véhicule. Le dossier du dispositif de
retenue pour enfant soutient et protège le bébé et
absorbe l'impact d'une collision.
Régler le dispositif de retenue pour enfant en position
d'inclinaison (page 38). Mettre le dispositif de retenue
pour enfant dans le véhicule, en orientation face vers
l'arrière. Régler le dispositif de retenue de façon à ce que
la flèche de niveau
soit de niveau avec le sol.
A
2
IMPORTANT : Vérifier que les
deux sangles du harnais sont
installées complètement sur la
plaque d'attache, comme illustré.
Retirer le revêtement du siège de
3
l'avant du dispositif de retenue
F
pour enfant. Faire passer la sangle
du connecteur d'ancrage inférieur
E
D
de ceinture pour position face
vers l'arrière
S'assurer que la sangle DUA
D
se trouve devant la sangle
d'entrejambe
, comme illustré. Rattacher la housse du
F
siège sur le devant du dispositif de retenue pour enfant.
DOIT
La flèche
être nivélee
A
avec le sol
é
lorsque le si
ge est
utilise face à l'arrière
ARRIÈRE DU VÉHICULE
DOIVENT
toujours
Attacher les sangles de harnais
à la plaque d'attache
B
C
utilisant la position de nou-
veau-né (page 37) des sangles
du harnais. Lorsque l'enfant
grandit, les sangles du harnais
peuvent être attachées à la
B
plaque d'attache en utilisant
les coulisses à l'extrémité des
sangles.
C
B
B
et le crochet par les passages
. IMPORTANT:
E
D
23
en