Table des Matières
Publicité
Installation avec l'ensemble du
connecteur d'ancrage inférieur
Le système DUA sert à attacher le dispositif de retenue pour
enfant au siège du véhicule. Il doit être utilisé à la place des
ceintures de sécurité du véhicule et peut être utilisé dans les
véhicules équipés de barres d'ancrage DUA. Le manuel du
propriétaire du véhicule peut appeler ce système « Dispositif
Universel d'Ancrage », « Dispositif universel d'ancrages
d'attaches inférieurs » ou « ISOFIX (International Standards
Organisation FIX) ».
AVERTISSEMENT
• Utiliser
UNIQUEMENT
pour enfant aux barres d'ancrage inférieures du véhicule.
•
TOUJOURS
lire et suivre à la lettre les instructions qui
accompagnent le véhicule et le dispositif de retenue pour
enfant.
•
NE JAMAIS
attacher deux crochets à une barre d'ancrage
inférieure du véhicule.
•
NE PAS
utiliser les ceintures de sécurité du véhicule pour
installer un dispositif de retenue pour enfant lorsque
l'ensemble du connecteur d'ancrage inférieur est utilisé.
• Cet ensemble du connecteur d'ancrage inférieur doit être
utilisé
UNIQUEMENT
Des blessures graves, voire mortelles, peuvent résulter d'une
utilisation non conforme.
•
TOUJOURS
s'assurer que le crochet du connecteur
d'ancrage inférieur est bien attaché à la barre d'ancrage
inférieure du véhicule en tirant fermement sur la sangle du
connecteur d'ancrage inférieur. S'il n'est pas bien attaché,
l'ensemble du connecteur d'ancrage inférieur ne maintiendra
pas correctement le dispositif de retenue pour enfant. Des
blessures graves, voire mortelles, peuvent en résulter.
• Pour éviter le risque d'étranglement, il
sangle de l'ensemble du connecteur d'ancrage inférieur
inutilisée, en retirant tout mou, dans la zone de rangement
située derrière le dossier du siège. Enrouler ou replier
tout excédent de la sangle de l'ensemble du connecteur
d'ancrage inférieur et l'attacher avec un élastique afin
d'éviter les blessures graves aux passagers.
• Outre ces instructions, lire et suivre celles du carnet de bord
du véhicule concernant l'installation de dispositifs de retenue
pour enfant et de DUA. S'il existe une contradiction, suivre
les instructions du carnet de bord du véhicule.
16
NE PAS
utiliser cette
méthode d'installation
pour un enfant de plus de
22,6 kg (50 lb).
pour attacher le dispositif de retenue
tel que décrit dans ces instructions.
FAUT
ranger la
Quel est le type de connecteur DUA qui
se trouve SUR le dispositif de retenue
pour enfant?
Afin d'installer correctement le dispositif de retenue pour
enfant avec le système DUA, il faut d'abord déterminer le
type de connecteurs DUA qui se trouve sur le dispositif de
retenue pour enfant.
• Si le dispositif de retenue pour enfant est doté de
connecteurs DUA à mousqueton, commencer
l'installation en se rapportant à la rubrique «Installation
avec les connecteurs DUA à mousqueton» ci-dessous.
• Si le dispositif de retenue pour enfant est équipé de
connecteurs SureLatch, commencer l'installation en se
référant à la rubrique «Installation avec les connecteurs
SureLatch» (p. 20).
• Si le dispositif de retenue pour enfant est équipé de pinces
Quick Connector, commencer l'installation en se référant à
la rubrique «Installation avec les Quick Connector» (p. 24).
Connecteur
Connecteurs DUA
à mousqueton
SureLatch
Installation avec les connecteurs DUA à
IMPORTANT :
• Certains fabricants de véhicules ont des limites de
poids acceptables inférieures pour les barres d'ancrage
inférieur du véhicule. Consulter le manuel du propriétaire
du véhicule ou appeler le fabricant du véhicule pour
confirmer les limites de poids pour les barres d'ancrage
inférieur du véhicule.
• Si la ceinture de sécurité du véhicule est utilisée pour
attacher le dispositif de retenue pour enfant,
utiliser les connecteurs d'ancrage inférieur.
• Installer ce dispositif de retenue pour enfant avec la
ceinture de sécurité du véhicule
connecteurs d'ancrage inférieur) lors de l'usage des
harnais intégrés du dispositif de retenue pour attacher un
enfant qui pèse plus de 22,6 kg (50 lb).
Quick
MC
Connector
mousqueton
NE PAS
(NON PAS
avec les
1. Détacher le crochet
d'ancrage et les
connecteurs DUA
du dos du disposi-
tif de retenue pour
enfant.
MC
17
Publicité
Table des Matières
