user guide french.book Page 21 Tuesday, February 5, 2002 10:01 PM
Garantie
téléphone doit également comporter clairement les informations
suivantes, qui sont fournies avec le Produit : numéro de série
(Original compatible electronic serial number, [ESN]), identifiant
de fabrication (Individual Manufacturers Electronic Indicator,
[IMEI]), et numéro de série mécanique (mechanic serial number,
[MSN]).
Conditions
La présente garantie ne sera pas applicable si le type ou les
numéros de série du Produit ont été effacés, enlevés, dupliqués
ou sont illisibles, ou si le marquage du téléphone a été altéré de
toute autre façon. Motorola se réserve le droit de refuser
d'assurer gratuitement le service de garantie si les documents
ou les éléments requis ne peuvent pas être présentés, ou si les
renseignements fournis sont incomplets, illisibles, ou
incompatibles avec les informations en provenance de l'usine de
fabrication.
La réparation peut comprendre, à la seule convenance de
Motorola, la mise à jour du logiciel, le remplacement de circuits
ou de cartes avec des circuits ou des cartes fonctionnant de
façon équivalente, neufs ou reconditionnés. Les circuits,
accessoires, batteries ou cartes remplacés sont garantis jusqu'à
la fin de la Période de Garantie initiale, étant précisé que cette
Période de Garantie ne sera pas prolongée. Tous les éléments
originaux qui ont été remplacés (accessoires, batteries, circuits,
téléphone cellulaire) deviennent la propriété de Motorola.
Motorola ne garantit pas l'installation, la maintenance ou le
service après-vente des produits, accessoires, batteries ou
circuits.
Motorola ne sera en aucun cas responsable de
dysfonctionnements ou de dommages causés par un
équipement non fourni par Motorola attaché au Produit, ou utilisé
en connexion avec celui-ci, ou du dysfonctionnement d'un
Produit Motorola connecté à un équipement non Motorola, tout
21