Table des Matières
Publicité
Die Gebläsekonvektoren in
den ausführungen CV und
CVB können mit einer der
nachstehend beschriebenen
Steuerungen bedient werden.
MV-3V -
Art. Nr. 9060130
ELEKTRISCHE STEUERUNG
OHNE THERMOSTAT
Stromversorgung einphasig, 230V
50Hz, unter Beachtung der Positionen
von Neutralleiter (N) und Zuleiter
(L), Erdleiter (PE) anschließen.
- Schalter (0-1) auf Position 1 stellen
um die Steuerung einzuschalten.
- Mit dem Wählschalter die gewünschte
Drehzahlstufe einstellen.
Nicht geeignet für die Ventil-
steuerung. Die Aufnahme des
elektronischen Mindesttemperatur-
Thermostats (TME) ist nicht möglich.
Kann - nur für den Winterbetrieb - wie im
entsprechenden Schaltplan dargestellt
mit Bimetall-Mindesttemperatur-
Thermostat (TMM – optional)
ausgestattet werden.
Les ventilo-convecteurs
dans les versions CV et CVB
peuvent être actionnés
avec l'une des commandes
décrites ci-après.
MV-3V -
Code 9060130
COMMANDE ELECTRIQUE
SANS THERMOSTAT
Alimenter avec une ligne électrique
monophasée, 230V 50Hz, en respectant
les positions de neutre (N) et de ligne
(L) et raccorder la mise à la terre (PE).
- Allumer la commande à l'aide de
l'interrupteur (0 - 1), position 1.
- Choisir la vitesse souhaitée à
l'aide du commutateur.
N'est pas adaptée pour le contrôle
de vannes. Ne peut pas recevoir le
thermostat de température minimum
électronique (TME); peut, uniquement
pour le fonctionnement hiver, être
équipé d'un thermostat de tem-
pérature minimum bimétallique
(TMM-option) comme indiqué sur
le schéma correspondant.
16A
Los fan coils,
en las variantes CV y CVB,
pueden ser accionados
con uno de los controles
que se describen a continuación.
MV-3V -
Cód. 9060130
CONTROL ELÉCTRICO
SIN TERMOSTATO
Alimentar con red eléctrica monofá-
sica, 230V 50 Hz, respetando las
posiciones de neutro (N) y de línea
(L) y conectar la toma de tierra (PE).
- Mediante el interruptor (0-1)
encender el control, posición 1.
- Mediante el conmutador elegir
la velocidad preferida.
No es apto para el control de válvulas.
No puede recibir el termostato
electrónico de mínima (TME);
sólo para el funcionamiento inver-
nal puede venir equipado con
termostato de mínima bimetálico
(TMM – opción) como mostrado
en el esquema correspondiente.
Publicité
Table des Matières
