Table des Matières
Publicité
Event en polypropylène (modèle de chaudière de la série SB625WS
uniquement)
Le modèle de chaudière de la série SB625WS utilise un évent d'évacua-
tion installée verticalement à travers le toit ou dans un conduit de
cheminée. La configuration peut atteindre jusqu'à un maximum de
100 pieds équivalents d'évents. Un coude de 87 ou 45 degrés est
équivalent à respectivement 5 ou 2,5 pieds d'évents. Le chapeau de la
cheminée est équivalent à 3 pieds d'évents.
Les composants suivants peuvent être utilisés:
SB625WS-160
SB625WS-220
Centrotherm
200 mm
Innoflue SW –
(8 pouces)
système
d'évent en
polypropylène
Longueur
ISVL08X
1
droite
coude de
ISEL0887
87 degrés
coude de
ISEL0845
45 degrés
Terminaisons d'évent
Chapeau de
ISCS08
cheminée
Terminal de toit
ISEP086
droit gris
Tab. 11 Polypropylene Venting
1. x = 1, 2, 3 ou 6, indiquant la longueur en pieds.
Pour les installations au Canada: conformément à CSA B149.1 du Code
d'installation pour gaz naturel et propane, les évents posés en utilisant
des conduites plastiques doivent être certifiés par l'ULC S636.
5.7
Ouvertures d'évacuation prescrites par la loi
Ouvertures horizontales :
• Les ouvertures d'évacuation doivent se terminer à au moins 4 pieds
(1,22 m) en dessous, 1 pied (0,3 m) au-dessus ou 4 pieds (1,22 m)
à l'horizontale de chaque fenêtre, chaque porte ou arrivée d'air du
bâtiment.
• Les ouvertures d'évacuation doivent être distantes d'au moins
6 pieds (1,83 m) d'une ouverture d'évacuation d'un autre bâtiment,
d'un dispositif de mesure du gaz, d'une vanne d'entretien, ou autres.
• Les ouvertures d'évacuation doivent être distantes d'au moins
6 pieds (1,83 m) de l'ouverture d'air de combustion d'un autre appa-
reil.
• La partie inférieure de l'ouverture d'évacuation doit être distante d'au
moins 12 pieds (3,66 m) au-dessus de zones utilisées et d'amoncel-
lements de neige.
• Les ouvertures d'évacuation ne doivent pas se terminer au-dessus
des voies publiques ou de zones où les condensats ou la vapeur
peuvent être ressentis comme gênants ou elles peuvent entraver le
fonctionnement des appareils de mesure, compteurs et autres ins-
truments.
• Les sorties ne doivent pas se terminer dans des zones ou des coins à
l'abri du vent, ou derrière la végétation.
SB625WS/SB745WS
SB625WS-290
SB625WS-480
SB625WS-370
SB625WS-640
250 mm
315 mm
(10 pouces)
(12 pouces)
ISVL10X
ISVL12X
ISEL1087
ISEL1287
ISEL1045
ISEL1245
ISCS10
ISCS12
ISEP106
ISEP126
Ouvertures verticales :
• Les pénétrations doivent respecter toutes les directives des appa-
reils et toutes les exigences des fabricants. Ne jamais installer les
ouvertures d'aération, conformément aux normes UL, NFPA et aux
réglementations locales, à une distance inférieure à celle exigée par
rapport au combustible. Les « systèmes à double paroi » sont néces-
saires si les passages sont effectués dans des murs ou toits inflam-
mables.
• Les sorties verticales doivent se terminer au moins à 2 pieds (0,61
m) au-dessus du toit par des passages de toit étanchéifiés et au
moins à 2 pieds (0,61 m) au-dessus de tout ce qui présente un dia-
mètre horizontal de 10 pieds. Les sorties qui dépassent le toit de
plus de 2 pieds (0,61 m) doivent être soutenues transversalement.
• Si le système d'évacuation des fumées est raccordé à une cheminée
existante, celle-ci doit être homologuées selon UL pour des appareils
de catégorie II ou IV (résistante à une température de 240 °F
(115 °C), à la surpression et à l'évacuation de la condensation des
fumées).
• Les cheminées maçonnées doivent être étanches à la pression, la
cape de cheminée doit être scellée à niveau et avec le crépi intérieur.
Les dispositifs d'air secondaire peuvent être installés en bas ou sur le
côté.
• Les systèmes d'évacuation des fumées des chaudières SB ne doivent
pas être couplés avec d'autres systèmes d'évacuation des fumées.
Un système spécifique a été mis au point spécialement pour les chau-
dières SB.
• Le système d'évacuation des fumées doit être chanfreiné par rapport
à la sortie d'au moins ¼ de pouce par pied. Les condensats doivent
pouvoir retourner sans obstacles, sans accumulation dans le sys-
tème d'évacuation des fumées, vers le collecteur des fumées de la
chaudière.
5.8
Arrivée d'air de combustion par l'extérieur du bâti-
ment
Méthode des 2 ouvertures permanentes – Si l'air de combustion doit
arriver depuis l'extérieur, le local d'installation doit disposer de 2 fentes
d'aération permanente vers l'extérieur. Chaque ouverture doit présenter
une surface ouverte de 1 pouce carré (645 mm²) minimum par
4 000 Btu/h de la puissance concentrée de tous les appareils à conden-
sation dans le local.
Si l'air arrive dans le local par des conduits, 2 conduits sont nécessaires.
Des conduits et ouvertures verticaux doivent présenter une surface
ouverte de 1 pouce carré (645 mm²) minimum par 4 000 Btu/h de la
puissance concentrée de tous les appareils à combustion dans le local.
Des conduits et ouvertures horizontaux doivent présenter une surface
ouverte de 1 pouce carré (645 mm²) minimum par 2 000 Btu/h de la
puissance concentrée de tous les appareils à combustion dans le local.
Méthode de l'ouverture permanente – Si l'air de combustion doit arri-
ver depuis l'extérieur, le local d'installation doit disposer d'une fente
d'aération permanente vers l'extérieur. L'ouverture doit conduire direc-
tement vers l'extérieur ou se terminer dans un conduit d'aération vertical
ou horizontal. L'ouverture doit présenter une surface ouverte de 1 pouce
carré (645 mm²) minimum par 3 000 Btu/h de la puissance concentrée
de tous les appareils à combustion dans le local.
Pour calculer la dimension des ouvertures, les limitations par les fentes
et les tamis doivent être prises en compte. Contacter le fabricant des
fentes d'aération et demander le pourcentage exact de la surface
ouverte disponible. Les fentes d'aération métalliques présentent géné-
ralement une surface ouverte de 60–70% et les fentes en bois de 20–
25%. Les fentes d'aération doivent être soit dans une position fixe soit
Installation | 27
6 720 805 219 (2016/02)
Publicité
Table des Matières
