Volvo V90 Supplément Au Manuel De Conduite Et D'entretien page 658

MAINTENANCE ET ENTRETIEN
||
NOTE
Si les conditions de mesure du niveau
d'huile (attente après l'arrêt du moteur,
inclinaison de la voiture, température exté-
rieure, etc.) ne sont pas respectées, le
message Aucune valeur disponible
raîtra sur l'écran central. Ce n'indique pas
la présence d'un problème dans les systè-
mes de la voiture.
Informations associées
Huile moteur (p. 653)
•
Conditions de conduite difficiles pour
•
l'huile moteur (p. 718)
Caractéristiques de l'huile moteur
•
(p. 717)
Positions de contact (p. 466)
•
Etat de la voiture (p. 645)
•
656
Faire l'appoint de liquide de
refroidissement
Le liquide de refroidissement refroidit le
moteur à combustion interne lorsque les tem-
pératures de travail conviennent. La chaleur
qui va du moteur vers le liquide de refroidis-
appa-
sement peut être utilisée pour chauffer l'habi-
tacle.
Suivez les instructions indiquées sur l'embal-
lage. Ne faites jamais l'appoint uniquement
avec de l'eau pure. Le risque de gel augmente,
que la proportion de liquide de refroidissement
soit trop faible ou trop élevée.
Si du liquide de refroidissement est présent
sous la voiture, s'évapore ou si plus de 2 litres
(env. 2 quarts) de liquide de refroidissement
ont été ajoutés, faites appel à un dépanneur
pour ne pas risquer d'endommager le moteur
lorsque vous tentez de le démarrer (à cause du
système de refroidissement défectueux).
ATTENTION
Le liquide de refroidissement peut être très
chaud, n'ouvrez jamais le bouchon lorsque
le liquide de refroidissement est chaud. S'il
est nécessaire d'ajouter du liquide, dévis-
sez lentement le bouchon du vase d'expan-
sion afin d'évacuer toute surpression.
Vase d'expansion du système de refroidissement,
voiture à conduite à gauche.