Volvo V90 Supplément Au Manuel De Conduite Et D'entretien page 473

vention de cette fonction, il est normal de sen-
tir des vibrations dans la pédale de frein.
Après le démarrage du moteur, un bref test du
système ABS est effectué lorsque le conduc-
teur relâche la pédale de frein. Un autre test
automatique du système peut être exécuté à
basse vitesse. Le test peut se manifester sous
la forme de pulsations dans la pédale de frein.
Un léger freinage charge la batterie
hybride
Lors d'un freinage léger, le frein moteur du
moteur électrique est utilisé. L'énergie cinéti-
que de la voiture est convertie en énergie élec-
trique qui sera utilisée pour charger la batterie
hybride. La charge de la batterie avec le frein
moteur électrique est indiquée à l'écran
conducteur.
L'écran conducteur indique la charge en frein moteur
électrique.
Cette fonction est active sur la plage de
vitesse 150-5 km/h (93-3 mph). En cas de
freinage brusque et lorsque la vitesse est hors
de l'intervalle, le freinage est assisté par le sys-
tème de freinage hydraulique. Ceci est indiqué
à l'écran du conducteur lorsque l'aiguille des-
cend dans la zone rouge.
Symboles sur l'écran du conducteur
Symbole Signification
Contrôlez le niveau de liquide
de frein. Si le niveau est bas,
faites l'appoint de liquide de
frein et recherchez la cause de
la diminution du liquide de frein.
Panne du détecteur de pédale.
DÉMARRAGE ET CONDUITE
Symbole Signification
Allumé pendant 2 secondes au
démarrage du moteur : Con-
trôle du fonctionnement auto-
matique.
Allumé pendant plus de 2
secondes : Anomalie dans le
système ABS. Le système de
freinage ordinaire de la voiture
fonctionne mais sans la fonc-
tion ABS.
Si le message Pédale de frein
Caractéristiqu. modifiées
Entretien nécessaire
le système « Brake-by-wire »
est hors service. Une plus
grande pression sur la pédale
est nécessaire pour obtenir une
puissance de freinage.
apparaît,
}}
471