Volvo V90 Supplément Au Manuel De Conduite Et D'entretien page 485

Passer les rapports avec les
palettes au volant*
Les palettes au volant sont un complément
du sélecteur de vitesses, permettant de chan-
ger de rapport manuellement sans quitter les
mains du volant.
"-" : permet de passer le rapport inférieur.
"+" : permet de passer le rapport supéri-
eur.
Activer les palettes au volant
Pour pouvoir utiliser les palettes, il convient de
les activer:
Tirez l'une des palettes vers le volant.
–
> Un chiffre sur l'écran conducteur indi-
que le rapport engagé.
Écran conducteur lors d'un changement de rapport
avec les palettes du volant.
Écran conducteur lors du changement de vitesse
avec palettes au volant en mode manuel de change-
ment.
Changer
Pour passer un rapport :
DÉMARRAGE ET CONDUITE
Tirez l'une des palettes vers le volant et
–
relâchez-la.
Chaque actionnement d'une palette entraîne
le passage d'un rapport, à condition que le
régime du moteur ne soit pas hors des tolé-
rances. Après chaque passage de rapport, le
chiffre sur l'écran conducteur change pour affi-
cher le rapport engagé.
Désactiver la fonction
Arrêt manuel en positions D et B.
Pour désactiver les palettes, tirez la
–
palette droite (+) vers le volant et mainte-
nez-la ainsi jusqu'à ce que le chiffre du
rapport engagé s'éteigne sur l'écran
conducteur.
> La boîte de vitesses repasse en position
D ou B en fonction de celle sélection-
née avant l'activation des palettes.
Désactivation automatique
Sur le rapport D, les palettes au volant se dés-
activent après un court instant si elles ne sont
pas utilisées. Ceci est indiqué par l'extinction
du chiffre du rapport actuel.
Sur le rapport B, aucune désactivation auto-
matique n'a lieu.
* Option/accessoire.
}}
483