Volvo V90 Supplément Au Manuel De Conduite Et D'entretien page 479

Freinage automatique à l'arrêt
Le frein automatique à l'arrêt (Auto Hold)
signifie que le conducteur peut relâcher la
pédale de frein mais conserver l'effet de frei-
nage lorsque la voiture est arrêtée à un feu de
circulation ou à une intersection.
Les freins sont automatiquement serrés
lorsque la voiture est arrêtée. La fonction peut
utiliser soit le frein de route soit le frein de sta-
tionnement pour maintenir la voiture immobile
et fonctionne quelle que soit l'inclinaison. Au
démarrage, les freins sont automatiquement
desserrés si le conducteur a bouclé sa ceinture
de sécurité ou si la porte conducteur est fer-
mée.
NOTE
En cas de freinage jusqu'à l'arrêt dans une
pente, appuyez sur la pédale de frein un
peu plus fortement avant de la relâcher afin
de s'assurer que la voiture s'est bien immo-
bilisée.
Le frein de stationnement est activé si
la voiture est arrêtée
•
la porte conducteur est ouverte
•
la ceinture de sécurité du conducteur est
•
détachée
la voiture est restée immobile pendant un
•
long moment (5 à 10 minutes).
Symboles sur l'écran du conducteur
Symbole Signification
Le symbole est allumé lorsque
la fonction utilise le frein de
route pour maintenir la voiture
immobile.
Le symbole est allumé lorsque
la fonction utilise le frein de sta-
tionnement pour maintenir la
voiture immobile.
Informations associées
Activer et désactiver le frein automatique à
•
l'arrêt (p. 477)
Freins de route (p. 470)
•
Frein de stationnement (p. 473)
•
Aide au démarrage en côte (p. 478)
•
DÉMARRAGE ET CONDUITE
Activer et désactiver le frein
automatique à l'arrêt
La fonction de frein automatique à l'arrêt est
activée à l'aide d'un bouton sur la console de
tunnel.
Appuyez sur le bouton de la console de
–
tunnel pour activer ou désactiver la fonc-
tion.
> Un témoin sur le bouton s'allume quand
la fonction est activée. Une fonction
activée reste activée au démarrage sui-
vant de la voiture.
}}
477