Mindray BeneHeart R12 Manuel De L'utilisateur page 8

5 Informations patient ......................................................................................................................................................... 5-1
5.1 Réglage des informations patient ............................................................................................................................................................. 5-1
5.2 Saisie des informations patient .................................................................................................................................................................. 5-1
5.3 Modification des informations patient .................................................................................................................................................... 5-3
6 Préparation du patient...................................................................................................................................................... 6-1
6.1 Formulation d'instructions au patient ..................................................................................................................................................... 6-1
6.2 Préparation de la peau .................................................................................................................................................................................. 6-1
6.3 Connexion des fils de dérivation et des électrodes ............................................................................................................................ 6-2
6.3.1 Accessoires ECG ................................................................................................................................................................................. 6-2
6.3.2 Connexion des fils de dérivation thoraciques avec les électrodes thoraciques ......................................................... 6-3
6.3.3 Connexion des fils de dérivation des membres avec les électrodes pour membres ............................................... 6-3
6.4 Application des électrodes .......................................................................................................................................................................... 6-4
6.4.1 Mise en place des électrodes ........................................................................................................................................................ 6-4
6.4.2 Mise en place de dérivation pédiatrique .................................................................................................................................. 6-4
6.4.3 Code couleur des fils de dérivation ............................................................................................................................................ 6-5
6.4.4 Application des électrodes réutilisables ................................................................................................................................... 6-5
6.4.5 Application des électrodes jetables ........................................................................................................................................... 6-6
6.5 En cas d'arrêt de dérivation ......................................................................................................................................................................... 6-7
7 Acquisition d'un ECG ......................................................................................................................................................... 7-1
7.1 Configuration des tracés ECG ..................................................................................................................................................................... 7-1
7.2 Configuration des rapports ECG ................................................................................................................................................................ 7-1
7.3 Enregistrement d'un ECG ............................................................................................................................................................................. 7-2
7.3.1 Mesure automatique ........................................................................................................................................................................ 7-2
7.3.2 Mesure manuelle ............................................................................................................................................................................... 7-2
7.3.3 Mesure de rythme ............................................................................................................................................................................. 7-3
7.4 Impression d'un rapport ............................................................................................................................................................................... 7-4
7.5 Copie d'un rapport .......................................................................................................................................................................................... 7-4
7.6 Enregistrement d'un rapport patient ....................................................................................................................................................... 7-4
7.7 Analyse de l'ECG 12 dérivations au repos ............................................................................................................................................... 7-5
7.8 Rapport ECG ...................................................................................................................................................................................................... 7-6
8 Gestion des fichiers ........................................................................................................................................................... 8-1
8.1 Accès à la gestion des fichiers ..................................................................................................................................................................... 8-1
8.2 Gestion des enregistrements patient ....................................................................................................................................................... 8-1
8.2.1 Accès à la liste répertoire ................................................................................................................................................................ 8-1
8.3 Gestion de la configuration ......................................................................................................................................................................... 8-2
8.4 Envoi de fichiers ............................................................................................................................................................................................... 8-2
9 Résolution des problèmes ................................................................................................................................................ 9-1
9.1 Problèmes d'ordre général ........................................................................................................................................................................... 9-1
9.2 Messages ............................................................................................................................................................................................................ 9-4
9.2.1 Liste des messages 1 ........................................................................................................................................................................ 9-5
9.2.2 Liste des messages 2 ........................................................................................................................................................................ 9-9
2 BeneHeart R12/BeneHeart R12A