Sony Ericsson
GSM UMTS 900/1800
Deuxième édition (Mars 2004)
Ce manuel est publié par Sony Ericsson Mobile
Communications AB sans aucune garantie.
Sony Ericsson Mobile Communications AB peut
procéder en tout temps et sans préavis à toute
amélioration et à toute modification à la suite
d'une erreur typographique, d'une erreur dans
l'information présentée ou de toute amélioration
apportée aux programmes et/ou au matériel.
De telles modifications seront toutefois intégrées
aux nouvelles éditions de ce manuel.
Tous droits réservés.
©
Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2004
Numéro de publication : FR/LZT 108 6414 R2A
Remarque :
Certains services présentés dans ce manuel
ne sont pas pris en charge par tous les réseaux.
Cela s'applique aussi au numéro d'urgence
international 112.
Veuillez contacter votre opérateur réseau ou
votre fournisseur de services si vous n'êtes pas
certain de la disponibilité d'un service donné.
Il est conseillé de lire attentivement les chapitres
Instructions pour une utilisation efficace et sans
2
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
danger et Garantie limitée avant d'utiliser votre
téléphone mobile.
Le nom et les logos Bluetooth sont la propriété
de Bluetooth SIG, Inc. et l'utilisation de ces marques
par Sony Ericsson est soumise à licence.
®
Memory Stick
et Memory Stick Duo™ sont
des marques ou des marques déposées
de Sony Corporation.
L'entrée de texte T9™ est une marque ou une
marque déposée de Tegic Communications.
L'entrée de texte T9™ est utilisée sous licence
sous un ou plusieurs des brevets suivants :
brevets aux E.-U. n°5,818,437, 5,953,541,
5,187,480, 5,945,928 et 6,011,554; brevet au
Canada n°1,331,057; brevet au Royaume-Uni
n°2238414B; brevet standard à Hong Kong
n°HK0940329; brevet de République de
Singapour n°51383; brevet européen
n°0842463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL,
PT, ES, SE, GB; et autres demandes de brevets
déposées à travers le monde.
Java et l'ensemble des logos et marques Java
sont des marques ou des marques déposées
de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans
d'autres pays.
Contrat de licence utilisateur final pour Sun™
Java™ J2ME™.