Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Les gaines du dérailleur ar. et av.
ont été pre-lubrifiées en insérant
une graisse spéciale dans la
partie de la gaine non marquée
"Campagnolo
"
dans
laquel-
®
le extremité est déjà monté la
butée de gaine. Cette extremité
de la gaine doit être inserée dans
le spécial logement situé dans
la poignée Ergopower™ et les
eventuels raccourciments doivent
être effectués sur l'extremité sans
butée de gaine, celle marquée
deux fois "Campagnolo
".
®
• La gaine destinée au dérailleur
arrière (ou au dérailleur avant) (A
- Fig. 11) doit être positionnée
dans la fente extérieure de la poi-
gnée. La gaine destinée au frein
(B - Fig. 11) doit être positionnée
dans la fente intérieure de la poi-
gnée Ergopower™.
• Si on le souhaite, il est possi-
ble de faire passer la gaine du
câble du dérailleur arrière (ou du
dérailleur avant) à côté de celle du
câble du frein comme le montre la
figure 12.
Câble
et
gaine
du
dérailleur
arrière
• Introduire lʼextrémité de la gaine
(longueur 680 mm - ø 4,5 mm)
déjà équipée de la butée, dans
la fente extérieure de la poignée
Ergopower™ droite.
11
�
�
12
�
�
58
• Mettre la poignée dans la position
du pignon le plus petit en appu-
yant plusieurs fois sur la manette
(A - Fig. 13) et introduire le câble
du dérailleur arrière (longueur
2.000 mm - ø 1,2 mm) dans le
trou prévu (B - Fig. 14).
• Coupez la gaine de façon à ce
quʼelle arrive jusquʼà la butée de
câble métallique prévue sur le
cadre (C - Fig. 15).
ATTENTION!
Avant de couper la gaine, assu-
rez-vous que la longueur choi-
sie est adaptée aux dimensions
de votre cadre. Une longueur
erronée des câbles et des gaines
peut compromettre votre capaci-
té de tourner ou de contrôler le
vélo et, en conséquence, provo-
quer des accidents et des lésions
physiques même mortelles.
• Après avoir coupé la gaine à la
mesure la plus adaptée à vos
exigences, appliquez la butée de
gaine et insérez-la dans la butée
de câble métallique prévue sur le
cadre (C - Fig. 15).
• Faites coulisser le câble dans la
gaine.
59
13
�
14
�
15
�
Publicité
