21. Verser du liquide de refroidissement dans
le radiateur jusqu'à ce qu'il soit plein.
22. Arrêter le moteur et le laisser refroidir. Si
le niveau de liquide de refroidissement a
baissé une fois le moteur refroidi, ajouter
du liquide de refroidissement jusqu'à ce
qu'il atteigne le haut du radiateur, puis re-
poser le bouchon du radiateur.
23. Vérifier le niveau de liquide de refroidisse-
ment dans le vase d'expansion. Au be-
soin, déposer le bouchon du vase d'ex-
pansion,
ajouter
refroidissement jusqu'au repère de ni-
veau maximum, puis reposer le bouchon.
24. Démarrer le moteur et vérifier l'absence
de fuite de liquide de refroidissement.
N.B.
En cas de fuite, faire contrôler le circuit de re-
froidissement
par
Yamaha.
25. Reposer le cache et le capot.
du
liquide
de
un
concessionnaire
FBU32400
Soufflets de demi-arbre de roue
S'assurer que les soufflets de demi-arbre de
roue ne sont ni troués ni déchirés.
En cas d'endommagement, les faire rempla-
cer par un concessionnaire Yamaha.
1
1. Soufflet de demi-arbre avant
8-28
8
1