Sirona Dental Systems GmbH
Notice d'utilisation Facescan
63 35 934 D3572
D3572.201.01.02.03 12.2015
4.6.2
Instructions au patient
Généralités
1. Expliquez au patient le processus de balayage et le comportement
nécessaire pendant le scan.
2. Veillez à ce que les cheveux ne masquent pas le visage (p. ex. :
attachez les cheveux derrière la tête ou utilisez une charlotte.)
Comportement pendant le scan
ATTENTION
Demandez au patient de ne surtout pas bouger la tête lors de
l'acquisition et veillez à ce qu'il suive cette instruction !
● La tête du patient ne doit pas osciller.
Dans le cas contraire, il se peut que la radiographie et le scan 3D
soient inutilisables.
● La tête et les pupilles ne doivent pas accompagner le mouvement de
l'appareil. Pour cela, le patient doit fixer un point sur le mur d'en face
et adopter une expression détendue du visage.
4.6.3
Positionnement du patient
Points de contrôle
● Tenez compte du fait que si le menton est baissé, la face inférieure
du menton risque de ne pas être enregistrée ou seulement avec des
artefacts.
● Tenez compte du fait que des zones fortement pigmentées ou
présentant une pilosité peuvent provoquer des artefacts sur l'image.
● Tenez compte du fait que des mouvements du patient (yeux, bouche,
tête) pendant l'acquisition risquent d'altérer la qualité de
l'enregistrement de la surface.
Positionnement
Pour des acquisitions combinées :
positionnez le patient correctement dans GALILEOS (voir la notice
d'utilisation GALILEOS).
ATTENTION
Positionnement du patient : le diagnostic radiographique est prioritaire
Le positionnement du patient est fonction du diagnostic radiographique.
➢ Positionnez le patient selon les besoins du diagnostic
radiographique.
4 Manipulation
4.6 Réalisation d'un scan
15