Table des Matières
Publicité
1 Indications générales
1.1 Chère cliente, cher client,
4
1
Indications générales
1.1
Chère cliente, cher client,
Vous avez choisi d'équiper votre système de radiographie GALILEOS
avec le scanner 3D Facescan. Nous nous en réjouissons.
Le présent document est un complément de la notice d'utilisation
GALILEOS. Veuillez également observer les instructions ainsi que les
avertissements et consignes de sécurité correspondants.
Les notices d'utilisation vous apporteront une aide précieuse avant que
vous ne commenciez à utiliser votre équipement et chaque fois que vous
aurez besoin d'informations ultérieurement.
Votre équipe GALILEOS
1.2
Utilisation conforme
L'extension Facescan est destinée à l'utilisation suivante :
● L'extension Facescan complète GALILEOS par un scanner 3D qui
vous permet d'enregistrer en couleur la surface du visage du patient,
soit en plus de la radiographie volumique 3D, soit à la place d'une
radiographie volumique et donc sans exposition aux radiations. Le
scanner 3D sert à générer un modèle de la surface de la tête du
patient.
Application :
marketing / communication avec les patients :
le modèle de surface ainsi créé peut être utilisé pour expliquer au
patient la situation médicale actuelle et les approches thérapeutiques
envisageables.
ATTENTION
Erreurs possibles dans le cadre du traitement médical
L'extension Facescan ne doit pas être utilisée pour le diagnostic, la
thérapie et la planification médicale.
ATTENTION
Exposition indésirable aux radiations
La réalisation d'une radiographie en liaison avec une acquisition
Facescan sans que cela ne soit justifié par une indication
correspondante n'est pas autorisée pour des raisons d'exposition aux
radiations.
Dans le cas d'une radiographie en liaison avec un scan facial, il est
interdit de refaire une radiographie en cas d'échec du scan de la surface
du visage.
Observez les notices d'utilisation et les instructions d'inspection et de
maintenance de GALILEOS et de Facescan.
Sirona Dental Systems GmbH
Notice d'utilisation Facescan
63 35 934 D3572
D3572.201.01.02.03 12.2015
Publicité
Table des Matières
