Télécharger Imprimer la page

Neumann.Berlin M 150 Tube Mode D'emploi page 8

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
Si tout va bien, le témoin de l'interrupteur du mo-
dule d'alimentation, au lieu d'émettre une faible
lueur, se met à briller d'une lumière vive. Au bout
de quelques minutes, la lampe du microphone at-
teindra des conditions de fonctionnement stables
et présentera alors un niveau de bruit propre ex-
trêmement faible.
La microphone doit être placé de façon à ce que
le logo Neumann se trouve en face de la source
sonore.
Augmentez progressivement le gain de l'appareil
connecté.
Réglez le gain de l'appareil connecté de manière
à ce qu'il n'y ait pas de distorsion au plus haut ni-
veau de pression acoustique.
Réglage de la pré-atténuation
La pré-atténuation commutable augmente le
niveau maximal de pression sonore admissible
de 10 dB afin d'éviter toute surcharge lors de la
transmission des signaux aux niveaux de pression
acoustique extrêmement élevés.
La pré-atténuation s'effectue au moyen d'un com-
mutateur situé à l'arrière du microphone.
Réglage du filtre passe-haut
Le filtre passe-haut commutable peut servir à
supprimer les parasites dans les graves (par ex.
ceux causés par les bruits d'impact ou le vent) ou
à compenser l'effet de proximité.
Le filtre passe-haut est activé au moyen d'un com-
mutateur situé à l'arrière du microphone.
Suppression des interférences parasites
La réponse en fréquence du M 150 Tube s'étend
bien au-dessous de 0 Hz. Le microphone est par
conséquent sensible aux parasites dans les gra-
ves.
7. Dépannage
Problème
Causes possibles
Microphone
Le module d'alimentation n'est pas sous
hors service
tension.
Le microphone n'est pas raccordé au
module d'alimentation ou n'est pas prêt à
fonctionner.
Pas de
Le microphone n'est pas raccordé à la bonne
transmission
entrée de préampli micro sur l'appareil qui
du signal
suit
R
14
Les plosives ou le vent peuvent générer des
signaux parasites de fréquence extrêmement
basse. Pour supprimer de tels signaux parasites,
nous vous recommandons d'utiliser un écran anti-
vent ou un écran anti-pop dans la gamme de nos
accessoires.
Test son
Parlez tout simplement dans le microphone. Ne
soufflez pas dans le microphone et ne frappez pas
sa grille, sous peine de provoquer des niveaux de
pression acoustique dangereux.
6. Arrêt et stockage
Avant de mettre le microphone hors tension ou
de débrancher les câbles, réduisez le volume de
l'appareil connecté.
C'est seulement alors que vous pouvez mettre le
module d'alimentation hors tension.
Débranchez les câbles.
Lorsque vous débranchez un câble, tirez unique-
ment sur le connecteur et pas sur le câble lui-
même.
Les microphones qui ne sont pas utilisés ne doi-
vent pas rester sur leur pied et accumuler de la
poussière. Un microphone non utilisé pendant
une longue durée doit être rangé dans des condi-
tions atmosphériques normales et doit être proté-
gé de la poussière. A cet effet, utilisez une housse
non pelucheuse, perméable à l'air, ou l'emballage
d'origine du microphone.
Solution
Vérifiez le raccordement à l'alimentation
secteur.
Vérifiez l'état du témoin sur le module
d'alimentation.
Vérifiez le chemin du signal.
Vérifiez les réglages de canal correspondant.
8. Fiche technique et
brochage des connecteurs
Conditions atmosphériques admissibles:
1)
Plage de la température
de fonctionnement ........................... 0 °C ... +70 °C
Plage de la température
de stockage .................................... –0 °C ... +70 °C
Plage d'humidité..... Hum. rel. 0 % – 90 % à +0 °C
Hum. rel. 0 % – 85 % à +60 °C
Principe de
fonctionnement acoustique ........ Transducteur de
pression
Directivité ................................Omnidirectionnelle
Plage de fréquence ...........................0 Hz...0 kHz
Sensibilité
.............................................. 0 mV/Pa
)
Impédance nominale ................................. 50 Ohms
Impédance de charge nominale .......... 1000 Ohms
Rapport signal-bruit
,
)
selon CCIR
..................................................... 66 dB
4)
Rapport signal-bruit
,
)
pondéré A
4)
...................................................... 79 dB
Niveau de bruit équivalent,
selon CCIR
4)
......................................................8 dB
Niveau de bruit équivalent,
pondéré A
................................................... 15 dB-A
4)
Niveau SPL maximal (caractéristique de lampe)
pour un THD < 0,5 % ......................................114 dB
pour un THD < 5 % ......................................... 14 dB
Gamme dynamique du préampli intégré au micro,
pondéré A
4) 5)
pour un THD < 0,5% ........................................ 99 dB
pour un THD < 5% ..........................................119 dB
Tension de sortie maximale ........................... 8 dBu
Alimentation ................................................ N 149 A
Connecteurs requis :
Microphone .................................................... DIN8F
Module d'alimentation ..................................XLRF
Poids ................................................................800 g
Dimensions ................................ Ø 78 mm x 165 mm
94 dB SPL équiv. à 1 Pa = 10 µbar
0 dB équiv. à 0 µPa
Les connecteurs 8 points du microphone et du
module d'alimentation ont le brochage suivant:
Point 1:
–70 V
Point :
+5 V
Point :
Signal (phase+)
Point 4:
+70 V
Point 5:
Ligne de détecteur
Point 6:
Masse
Point 7:
+ V
Point 8:
Signal (phase–)
La sortie XLR  broches du module d'alimentation
a le brochage suivant:
Point 1:
0 V/Masse
Point :
Signal (phase+)
Point :
Signal (phase–)
Informations sur la technologie des circuits
Le point de fonctionnement du tube et la tension
de chauffage sont stabilisés par un circuit de ré-
gulation dans le module d'alimentation. Un circuit
de détection détecte et compense les chutes de
tension se produisant dans le câble du micro-
phone sur des longueurs de câble allant jusqu'à
environ 100 m. Même un mauvais fonctionnement
5)
de ce circuit provoqué par un court-circuit ou une
coupure n'est pas dangereux, car dans un tel cas
la tension de chauffage est réduite et toutes les
autres tensions de service sont coupées. Le tube
est chauffé au moyen d'un dispositif limiteur de
courant, ce qui lui assure une longue durée de
vie.
1)
Toutes les valeurs correspondent à une humidité sans
condensation. Les valeurs sont valables pour les
microphones ou capsules de microphones propres et bien
soignés, respectivement. Tout type de pollution des
capsules et membranes peut restreindre lesdites valeurs.
à 1 kHz dans une impédance de charge nominale de
)
1 kohm.
pour un niveau SPL de 94 dB
)
4)
selon IEC 6068-1; Pondération CCIR selon CCIR 468-,
valeur de quasi-crête ;Pondération A selon IEC 6167-1,
valeur efficace
Le THD du préampli micro intégré est mesuré pour une
5)
tension d'entrée équivalente à la tension de sortie de la
capsule pour le niveau SPL spécifié.
R
15

Publicité

loading