Publicité
NL
Kanaal
Werking in de 16-kanaalmodus
B
1
Zwenkkopdraaiing (Pan) 540°
2
Zwenkkopkanteling (Tilt) 270°
Pan/Tilt-snelheid
3
snel → langzaam
4
Dimmer donker → licht
Shutter gesloten (Blackout)
Shutter open
Stroboscoop langzaam → snel
5
Waggeleffect gobo langzaam → snel
Stroboscoop muziekgestuurd
Shutter open
Kleur
Wit
Groen
Magenta
Lichtblauw
Geel
Rood
6
Blauw
UV-violet
Lichtgroen
Roze
permanente kleurafwisseling
langzaam → snel
muziekgestuurde kleurwissel
7
zonder functie
8
zonder functie
Gobo
geen gobo
Gobo A
Gobo B
Gobo C
Gobo D
9
Gobo E
Gobo F
Gobo G
voortdurend wisselend
langzaam → snel
muziekafhankelijke gobowissel
bij elke 4de beat
E
Canal
Funciones en el modo de 16 canales
1
Rotación cabeza (Pan) 540°
2
Inclinación cabeza (Tilt) 270°
Velocidad Pan/Tilt
3
rápido → lento
4
Dimmer oscuro → claro
Shutter cerrado (blackout)
Shutter abierto
Stroboscopio lento → rápido
5
Efetco centelleo Gobo lento → rápido
Stroboscopio controlado por la música
Shutter abierto
Color
Blanco
Verde
Magenta
Azul claro
Amarillo
Rojo
6
Azul
Violeta UV
Verde claro
Rosa
Cambio de color constante
lento → rápido
Cambio de color controlado por la música
7
Sin función
8
Sin función
Gobo
Ningún Gobo
Gobo A
Gobo B
Gobo C
Gobo D
9
Gobo E
Gobo F
Gobo G
Cambio constante
lento → rápido
Cambio de gobo controlado por la música
a cada 4 beats
24
DMX-waarde
Kanaal
Werking in de 16-kanaalmodus
000 – 255
000 – 255
rotatie naar rechts snel → langzaam
10
000 – 255
rotatie naar links langzaam → snel
000 – 255
000 – 007
008 – 015
11
016 – 131
prisma-effect 1
132 – 239
prisma-effect 2
240 – 247
Prismarotatie
248 – 255
rotatie naar rechts snel → langzaam
12
000 – 012
013 – 025
rotatie naar links langzaam → snel
026 – 038
039 – 050
13
051 – 063
dichtbij → veraf
064 – 076
Zwenkkopdraaiing (Pan)
077 – 088
14
fijninstelling (voor 16-bit-resolutie)
089 – 101
102 – 114
Zwenkkopkanteling (Tilt)
15
115 – 127
fijninstelling (voor 16-bit-resolutie)
Reset, lamp aan/uit
128 – 247
Bij kanaal 8 de waarde instellen:
248 – 255
Lamp aan: 247
16
Daarna kanaal 16 op waarde 255 instellen.
Na 5 seconden wordt de overeenkomstige
000 – 015
functie geactiveerd.
016 – 031
032 – 047
048 – 063
064 – 079
080 – 095
096 – 111
112 – 127
Figuur 4 Configuratie van de DMX-kanalen in de 16-kanaalmodus
De gobo's zijn afgebeeld in figuur 3 op pagina 3. De gobo C is een glazen
128 – 247
gobo met een structuur. De gobo E is een glazen gobo met een magen-
takleurige achtergrond. Door de gobo's van het gobowiel om te wisselen,
248 – 255
kan de volgorde ervan worden gewijzigd (zie hoofdstuk 8).
Valor DMX
Canal
Funciones en el modo de 16 canales
000 – 255
Rotación Gobo
Ninguna rotación
000 – 255
Rotación a la derecha rápido → lento
10
Ninguna rotación
000 – 255
Rotación a la izquierda lento → rápido
Ninguna rotación
000 – 255
000 – 007
008 – 015
Ningún prisma
11
016 – 131
Efecto prisma 1
132 – 239
Efecto prisma 2
240 – 247
Prisma rotación
248 – 255
Ninguna rotación
Rotación a la derecha rápido → lento
12
000 – 012
Ninguna rotación
013 – 025
Rotación a la izquierda lento → rápido
026 – 038
Ninguna rotación
039 – 050
13
051 – 063
Cerca → lejos
064 – 076
Rotación cabeza (Pan)
077 – 088
14
Ajuste preciso (para resolución 16 bits)
089 – 101
102 – 114
Inclinación cabeza (Tilt)
15
115 – 127
Ajuste preciso (para resolución 16 bits)
Reset, lámpara encendido/apagado
128 – 247
Ajuste el valor deseado para el canal 8:
248 – 255
Lámpara encendida: 247
16
Lámpara apagada: 239
Luego ponga el canal 16 en el valor 255.
Tras 5 segundos, se activará
000 – 015
la función correspondiente.
016 – 031
032 – 047
048 – 063
064 – 079
080 – 095
096 – 111
112 – 127
Fig. 4 Configuración de los canales DMX en el modo 16 canales
Los gobos se muestran en el diagrama 3 de la página 3. El gobo C es un
128 – 247
gobo con textura de cristal. El gobo E es un gobo de cristal con un fondo
magenta. Si se desea un orden diferente de los gobos, intercambie los
248 – 255
gobos en la rueda de gobos (vea capítulo 8).
DMX-waarde
Gobo-rotatie
geen rotatie
000 – 009
010 – 120
geen rotatie
121 – 134
135 – 245
geen rotatie
246 – 255
Prisma
geen prisma
000 – 085
086 – 170
171 – 255
geen rotatie
000 – 009
010 – 120
geen rotatie
121 – 134
135 – 245
geen rotatie
246 – 255
Focus
000 – 255
000 – 255
000 – 255
Reset: 255
Lamp uit: 239
255
Valor DMX
000 – 009
010 – 120
121 – 134
135 – 245
246 – 255
Prisma
000 – 085
086 – 170
171 – 255
000 – 009
010 – 120
121 – 134
135 – 245
246 – 255
Focus
000 – 255
000 – 255
000 – 255
Reset: 255
255
b) Druk op de toets ENTER (14). Het display
knippert.
c) Stel met de toets DOWN of UP (13) het over-
eenkomstige adres in (1 – 497 resp. 1 – 505
voor het gebruik in de 8-kanaalmodus).
d) Om op te slaan, drukt u op de toets ENTER.
Op het display verschijnt de melding
gedurende enkele seconden. Daarna wordt
opnieuw het geselecteerde startadres weer-
gegeven. Als u niet binnen de 8 seconden op
de toets ENTER drukt, schakelt het apparaat
terug naar het vorige adres.
Na het instellen van het startadres voor het
eerste kanaal, zijn de kanalen 2 – 16 (resp. 2 – 8)
aan de daarop volgende adressen toegewezen.
Voorbeeld:
Startadres 17 = kanaal voor het draaien van de
zwenkkop
Adres 18 = kanaal voor het kantelen van de
zwenkkop
Adres 19 = kanaal voor de snelheid
...
Adres 31 = kanaal om het kantelen van de
zwenkkop fijn in te stellen (16-bit-
resolutie)
Adres 32 = kanaal voor het resetten
5) Na het instellen van het startadres kunt u de
TWIST-254 bedienen via de aangesloten regel-
eenheid. Op het display verschijnt steeds het
ingestelde startadres vanaf het moment dat er
besturingssignalen door het DMX-besturingsap-
paraat worden ontvangen. Bovendien licht de
rode LED DMX (11) op.
6.4 De bedrijfsparameters wijzigen
De hieronder beschreven parameters kunt u wijzi-
gen door het menu op te roepen:
1) Druk op de toets MENU (12) tot het betreffende
menu-item op het display verschijnt.
2) Bij de eerste acht menu-items (
tot
displayuitschakeling) bevestigt u de
selectie met de toets ENTER (14). Daarna voert
a) Presione el botón MENU (12) una vez de
manera que aparezca la pantalla
(dirección).
b) Presione el botón ENTER (14). La pantalla
empieza a parpadear.
c) Con el botón DOWN o UP (13), ajuste la direc-
ción correspondiente (1 – 497 o 1 – 505 para
funcionamiento en el modo de 8 canales).
d) Para memorizar, presione el botón ENTER.
La pantalla mostrará
gundos. Luego reaparecerá la dirección de
inicio seleccionada. Si el botón ENTER no se
activa durante 8 segundos, la unidad volverá
a su dirección anterior.
Tras ajustar la dirección de inicio para el primer
canal, los canales 2 – 16 (o 2 – 8) se atribuyen a
las direcciones siguientes. Ejemplo:
Dirección de inicio 17 = canal para la rotación
de la cabeza
Dirección 18 =
canal para la inclinación de la
cabeza
Dirección 19 =
canal para la velocidad
...
Dirección 31 =
canal para el ajuste preciso de la
inclinación de la cabeza (resolu-
ción 16 bits)
Dirección 32 =
reiniciación (reset)
5) Después de ajustar la dirección de inicio, la
TWIST-254 puede ser utilizada a través del con-
trolador conectado. La dirección de inicio ajus-
tada siempre aparecerá en la pantalla tan pronto
como las señales de control se reciben por el
controlador DMX. Además, el LED DMX rojo (11)
se encenderá.
6.4 Cambio de los parámetros
de funcionamiento
Activando el menú pueden desactivarse los pará-
metros siguientes:
1) Presione el botón MENU (12) hasta que el punto
del menú correspondiente aparezca en la pantalla.
startadres
durante unos se-
Publicité
